犯罪行为还是方便之道？
1992年，七月十六日，星期五。
两点十五分，收盘铃响了，周围一片沸腾。这是因为，一方面到了周末，新加坡分行接到了海外联合银行中心① 的邀请，准备到“硬石”咖啡厅聚餐；更重要的是，另一方面，这天市场价格上扬了四百点，新加坡分行赚了不少佣金。
不过，对尼克·里森来讲，晚餐事件还远着呢，他必须先处理完手头的所有工作。
这一段时间，他非常忙碌，前几天，他还专门聘请了一个名叫金姆·王的助手帮自己做清算工作。尼克原本想提醒这个新手一些注意事项，但由于工作太忙了，忽略了这事，不过他认为她应该能应付的。
可是当他清理数据到一半时，发现了一个问题：有一张求购二十份合同的单据找不到对应的成交凭证，这是金姆·王记录的数据。尼克反复查收单据，两个小时后，他终于弄清问题：客户要求购进二十份合同。她却卖出了二十份，而客户一定认为他已经买到了那二十份合同，分行必须让他得到那二十份合同。因为下午整个交易大厅都呈上扬态势，巴林银行抛出合同的价格已低于全天的市场平均水准。
如果要纠正这个错误，就必须买回四十份合同，这意味着新加坡分行面临着二万英镑的损失。
尼克搞清事情的原委后非常气愤，一边为金姆·王的粗心大意而生气，一边又为顶头上司西蒙·琼斯为气恼——因为他为了压缩开支，不提倡聘用经验丰富的老手。现在问题已经出来了，没办法，只好将这件事报告给西蒙·琼斯。西蒙·琼斯得知损失两万英镑之后，也只说了一句“炒那蠢货的鱿鱼，她再也别想在simex中工作了。”然后就合上公文包，打算走人了。
尼克似乎有些于心不忍，于是说：“也不全怪她，那儿乱透了。”
西蒙的口气似有也有些软，不过他急着赶飞机，于是让尼克找贝利斯解决。尼克闷闷不乐地离开了，来到“硬石”咖啡厅，试图让聚餐的气氛驱散一些心中的不快。他手中并没有处理一晚上的财务状况的授权，也不想做其他任何事情，于是便到咖啡厅找金姆·王，打算告知她被除名的结果。
狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读