华尔街之狼

    第八章 尼克·里森：那个搞垮巴林银行的家伙（9）

    尼克听到这个指令，就去找负责清算的力塞尔，请她帮助自己建立一个错误账号。

    建立账号非常容易。力塞尔问：“你想要什么账号？”

    “你们的吉祥数字是什么？”尼克问她。

    “八，八在中国文化里是一个非常吉祥的数字。”力塞尔回答。

    “账号需要有几位数字构成？”尼克又问。

    “五位”。

    于是，尼克就选择了一个最吉祥的数字：八八八八八。这样，巴林银行新加坡分行便有了两个错误账户：九九九○五和八八八八八。

    几周后，伦敦总部的乔丹·鲍塞又来电话说：“我们还是按照老规矩办吧，无论大小错误，依旧全部记录在九九九○五这个账号里，我们的新电脑能帮助我们处理更多这种小错误账号了。不过顺便问问：你们的错误怎么这么多？”

    尼克只得回答说：“这里看起来很乱，看看这儿的交易场地你就明白了，不过这里经营状况良好。”

    乔丹·鲍塞不再多问。那个错误账号“八八八八八”刚建立起来就搁置不用了，但并没有删除，仍旧作为一个真正的错误帐目存在于电脑之中。几个月之后，尼克想起这个账户，将它从电脑里调了出来。

    罪恶，从此萌芽。