富兰克林自传

    自传续编（1）

    写于１７８４年巴黎附近的帕西

    我收到上面的两封信已经很久了，但是对于信中所提出的要求我一直没有得到空闲予以满足。因为我大部分时间不是在家里度过，假如我能够在家里把自己的经历写出来，那样我手边的笔记就可以帮助回忆往事，使我能够确定事件发生的准确时间，那样一来，可就要顺手多了。但是，我无法确定自己回国的日期，目前稍有一点空闲，我就努力地回忆起来，把我所能记起来的写下来吧。如果我还能够生还到故乡，我再加以更正和修改。

    现在我手边没有上半部分的稿子，不知道我是不是已经叙述过我开办费城会员制图书馆的方式。这种图书馆现在已经有很大的规模，而在开始的时候却很小。我记得在上半部分我已经讲到了创办图书馆前后的时期（大约是１７３０年）。所以我现在就从创办图书馆讲起吧，要是将来发现上次已经讲过了，那时候再把它删去即可。