千古之谜:中国文化史500疑案

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
相声是怎么来的?(2/2)
    第三种看法是:相声来源于“象声”或“像声”。象声,其实就是一种口技。《清稗类钞》的戏剧类里说到“口技”:“口技为百戏之一种,或谓之曰口戏,能同为各种音响或数人声口,及鸟鲁叫唤,以悦座客。俗谓之隔壁戏,又曰肖声,曰相声,曰象声,曰像声。”历史上口技多在布幔中演出,所以叫“隔壁戏”,叫“象声之戏”。“隔壁戏”是在声音摹拟中穿插人物故事,制造笑料,跟今天的“相声”不但声音相同,而且意思也很接近。康熙年间李声振《百戏竹枝词》里有《口技》一首,作者自注道:“(口技)

    俗名‘象声’,以青绫围,隐身其中,以口作多人嘈杂,或象百物声,无不逼真,亦一绝也。“乾隆年间翟灏辑的《通俗篇》”相声“条下按语说:”今有相声技,以一人做十余人捷辨,而音不少杂,亦其类也。“这里,”口技“、”象声“又写成了”相声“,相声之来源于”象声“、”像声“,又多了一条证据。此后,乾隆年间蒋士铨的《京师乐府十六首》、嘉庆年间佚名者的《燕台口号一百首》和捧花生的《画舫余谈》,都有类似的记载,直到光绪年间,富蔡敦崇《燕京岁时记》里还记载着这样的说法,“像声,即口技也,能学百鸟音,并能作南腔北调,嬉笑怒骂,以一人而兼之,听之历历也。”可见,相声来源于清代以来以摹拟声情之态为特长的象声或像声。今天的相声艺术不仅受到以口技为内容的“象声”的影响,而且它的名称就是由“象声”转化而来。

    有的学者认为,尽管摹拟人言鸟语、市声叫声之类的因素在相声里占有重要地位,但还不是主要地位。因此,提出了第四种观点:相声来源于“像生”。董每戡在《说“丑”、相声》里说:“我疑今之‘相声’或系‘像生’二字转讹而成,可能在吴自牧之前的唐代便有此称呼。”唐代是否已有“像生”尚缺论据,但至少在吴自牧之前的北宋就有了“像生”,到南宋还出现了“像生叫声社”这样的艺术团体。赵景深在《中国古典喜剧传统概述》里说:所谓相声,实在是宋代“像生”之遗。宋代,“像生”一词作伎艺解释,经常跟“学”、“乔”连用,即“学像生”、“乔像生”。是当时很盛行的瓦肆伎艺,吴自牧《梦粱录》里说:“旧有百业皆通者,如纽元子,学像生、叫声、教虫蚁、动音乐……”这里的“学像生”是一种摹拟声音的口技,跟“叫声”等伎艺是很接近的。高承《事物纪原》说:“京师凡卖一物,必有声韵,其吟哦俱不同,故市人采声调,间于词章,以为戏乐也。”就是说采集市场上那抑扬顿挫的叫卖声,进行艺术加工,加以美化,成为“像生”技艺,元代以来的杂剧中也出现过“像生”一词,如杂剧《风雨像生货郎旦》等。在《风雨像生货郎旦》里,已经穿插了说唱艺术的成分,并有较浓郁的喜剧色彩。而这些特点,包括“像生”这个词儿,都是“相声”所继承、发展了的。相声到底是怎么来的,有心的相声爱好者不妨去探索一番。

    (来生)



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读