富兰克林自传

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
自传续编(11)(2/2)

    在上文中已经提过,我只是幼年的时候在拉丁学校受过一年教育,后来这些拉丁语完全被我抛于脑后了。没想到在我完全掌握了法语、意大利语和西班牙语之后,翻开一本拉丁语的《圣经》来看,不仅惊奇地发现自己对拉丁语的理解胰我预料的多得多。这鼓励了我再去专心学习拉丁文。我在这种语言上的学习非常成功,因为在学习前面的几种语言时已经为此打好了基础。

    从自己的学习经历中,我感到通行的教外国语的方式不尽合理。常规的教学模式认为应当从学习拉丁语开始,原因是现代语言都是派生于拉丁语的。因此只要学会了拉丁语,就会很容易地掌握各种现代语言。其实这并不是很合理的解释,为什么我们不先学希腊语,从而使学习拉丁语更容易些呢?当然,假如你不用阶梯就能攀登到顶点,那么自上而下的时候确实是容易多了。但是反过来,如果先从最低的阶梯开始,你也能一步步轻松自如地到达顶端。因此,我向那些负责青年教育的人士建议,由于许多人在学习拉丁文的时候,花费了数年的时间之后,又毫无成绩地把它丢弃了,学的东西毫无用处,而且白白耗费了光阴。所以我认为是否可以先让他们学习法语,过后再学意大利语,如此等等。这样是不是更好一些呢?也许在一段时间之后,他们会中断语言学习,可能永远也不会去学拉丁语了。但是他们却学会了一两种现代语种,这在日常生活中肯定会有用的。



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读