闲情偶寄

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
肉食第三(6)(2/2)

    ①“治国若烹小鲜”:语出《老子》第六十章,原文为:“治大国若烹小鲜。”

    【译文】

    笋是蔬菜里必须有的,而虾是荤莱里必须有的,就像甘草在药物里的地位一样。善于做荤菜的人,把煮虾的汤掺进各种食物里,所有的菜都很鲜,就像笋汤对于蔬菜的作用一样。笋可以单独做,也可以混合着用;虾却不能单做,一定要给其他食物做陪衬。把虾单独做一个菜,不只高级的宴会不会这样,吃的人也会觉得没味道。只有醉虾或者糟虾,可以单独吃。所以虾是要靠别的东西才能做成菜,又是其他菜里必不可少的东西。老子说治理大国如烹小的水产,虾就是有着广泛用途的小水产。

    ○鳖

    【原文】

    “新粟米炊鱼子饭,嫩芦笋煮鳖裙福”林居之人述此以鸣得意,其味之鲜美可知矣。予性于水族无一不嗜,独与鳖不相能,食多则觉口燥,殊不可解。一日,邻人网得巨鳖,召众食之,死者接踵,染指其汁者,亦病数月始痊。予以不喜食此,得免于召,遂得免于死。岂性之所在,即命之所在耶?



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读