飞鸟集

    吉檀迦利  第二章（1）

    11. leave this抛  弃

    leave this chanting and singing and telling of beads!  the hard ground and  stones. he is arment is covered  and the .

    i came out on the chariot of the first gleam of light, and pursued my voyage through the  my track on many a star and planet.

    it is the most distant course that comes nearest to thyself, and that training is the most intricate h all the outer e the  unsung未 唱 的 歌

    the song that i came to sing remains unsung to this day.

    i have spent my days in stringing and in unstringing my instrument.

    the time has not come true, the htly set; only there is the agony of  in my heart. the blossom has not opened; only the hing by.

    i have not seen his face, nor have i listened to his voice; only i have heard his gentle footsteps from the road before my house.

    the livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and i cannot ask him into my house.

    i live in the hope of meeting  is not yet.

    我想唱的歌，直到今天还未唱出。