千万张脸如同沉默的海洋，
这里是停柩所，是已经运到的棺木，是无数阴郁的脸庞，
悲壮的挽歌彻夜不息，千万人发出了雄壮有力而庄严的声音，
所有挽歌的悲恸都倾注在这棺木四周，
灯光黯然的教堂里琴声悲凉——你就在此间游走，
丧钟发出沉闷而悠长的鸣响，
在这里，你缓缓地走过棺木，
我献给你我的紫丁香花枝。
7
(并不只是献给你，献给你一个人，
我把盛开的鲜花和翠绿的枝献给所有的棺木，
因为你如晨曦之光般清新脱俗，啊，你的死崇高而神圣，我要为你高唱赞歌。
啊，死亡！我为你盖上玫瑰花和早开的百合花，
玫瑰花束到处都是，
此时，开放最早最繁多的是紫丁香，
我摘下了很多，我从花丛中摘下了很多小枝，
我双臂捧满了鲜花，撒向你，
撒向你和所有的棺木，啊，死亡！）
啊，船长，我的船长！我们可怕的航程已经结束，
我们的船经历了惊涛骇浪，赢得了我们寻求的奖赏，
港口近了，我已听见钟声，我听见人们在欢呼，
千万只眼睛盯着我们的船，我们的船威严而又勇敢；
可是，心啊！心啊！心啊！
啊，一滴滴殷红的血在流下，
在甲板上，我的船长已躺下，
他浑身冰冷，已然死去。
啊，船长，我的船长！起来吧，听听那钟声，
起来吧——旌旗为你招展——号角为你阵阵长鸣，
人们为你准备了簇簇的花环彩带——因为你，岸上人群熙攘，
因为你，那些人在呼唤，转动着无数渴望的脸；
这里，船长，亲爱的父亲！
让你的头枕着我的手臂吧！
这是甲板上的一场梦，
你浑身冰凉，已然死去。
我的船长不做声，他的嘴唇苍白寂静，
我的父亲对我的手臂毫无感觉，他已经没有了脉搏，毅力远消，
我们的船已安全停泊，它的航程已经告终，
胜利的船从可怕的航程归来实现了它的目标；
啊，海岸欢呼吧，啊，洪钟轰鸣吧！
但是我踏着悲伤的步履，
漫步在船长躺着的甲板上，
他浑身冰凉，已然死去。
这就是那个人的遗骸，
一个温和、坦率、公正而坚决的人，在他的谨慎指挥下，
与人类空前绝后的罪恶相对抗，
才使得整个联邦得以保全。
狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读