神曲

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
第二章 环山平地圈(2)(2/2)
    「我们相信你不会忘记诺言,我就先说了,假如你到了发诺那地方,请你叫发诺的居民为我祈祷,我曾是那的法官,我叫雅可波 1,因为和亚索不合,在调往米兰的途中被亚索的刺客所杀,我抱伤逃到一个沼泽里,被芦苇和污泥绊倒血流不止而死。」

    雅可波一说完,另一个人马上接着说:「希望你平安抵达山顶,也希望你好心帮助我,我是布鸿孔德 2,死在冈巴地战役上,唉,我的妻子不为我祈祷,让我在队伍中抬不起头呀!」

    「布鸿孔德?唉呀,是你!你可知道人们在冈巴地遍寻不着你的遗体啊,是什么力量或原因,使你葬身的地方从没人知道?」我惊奇的问道。

    「说来话长,我在冈巴地作战时受重伤,喉咙被划开了,但我还是奋力的奔跑,血一路滴着来到亚却诺河旁,我不支倒下,那时我的眼睛逐渐昏暗看不见了,我恳求玛莉亚救赎我,不久我便发现我的灵魂从站起,玛莉亚派来一位天使接引我了,可是地狱也派来一个恶魔要取我。

    地狱的恶魔对天使叫道:『喂,天上来的,干嘛抢我的人!你们因为他那一点眼泪就把他了灵魂带走啦?那好,没关系,他剩下的东西就是我的啦,哈哈!』恶魔狂笑着离去。到了那天傍晚,天降下滂沱大雨,使所有的溪流水位暴涨,亚却诺河也不例外,我冰冷的身体被卷入河中载浮载沉,一下推近岸,一下沉到底,最后滚滚的泥沙将我掩盖。」

    第二个刚说完,第三个马上接下:「当你回到人间时,请你记得我,我是琵雅,我在西那出生,却在马廔玛身亡,为我戴上宝石戒指的丈夫怀疑我有而要了我的命。」

    1.雅可波为发诺的盖尔非党人,一二九六年任发诺法官,他阻挡亚索并吞波伦亚,遭亚索仇恨,诬仇敌,他于一二九八年设法申请调职往米兰,在上任途中,被亚索的刺客所杀。

    2.布鸿孔德为亚来索的奇伯林党领袖,布鸿孔德在一二年的冈巴地战役被杀,但其尸体遍寻不着,此处说明纯为但丁个人想象,据说但丁本人曾参与冈巴地战役。

    5因索德罗而感叹

    掷骰子的赌局在最后揭盅后,输家留在那里,摸着骰子痛心的思索,而其余的人都跟着赢家走去要分红,有的人走在前面,有的从后面拉住他,有的在旁边急着跟他说上一句话,不过赢家并不停步,只是应付这个,听听那个,那些拿到钱的人不再拥来,他才得以摆脱。我当时所处的情况正像那个赢家,那时灵魂密密地围着我说话,我一下向左,一下向右点头,允诺他们的请求,才能慢慢脱身。



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读