羊皮卷大全集

    伦敦经历（27）

    梦魇降临

    1880年6月27日，我出生在塔斯甘比亚镇,那是美国南部亚拉巴马州的一个小地方。

    我父亲这边的祖先原来一直在瑞典生活，后来移民到美国，在马里兰州定居。我有一位祖先是聋哑教育专家，他创作了许多聋哑教育的著作。这真是一种巧合，谁能料到他会有我这样一个又盲又聋又哑的后人呢。每当想到这件不可思议的事我就情不自禁地感慨：命运实在是个无法预知的东西！

    我的祖父来到了这个小镇，开垦了一大片土地，从此，整个家族就在这里安居乐业。塔斯甘比亚镇非常偏远，因此那时候祖父每年都要骑马到1200多公里外的费城采购庄园和家里所需的物品，如种子、农具、肥料和日用品等。在赶赴费城的途中，祖父常常写信给家里告知一路都很好，让他们不用担心，信中还栩栩如生地描述了旅途中看到的西部风景，以及形形色色的人和事。姑母现在还收藏着他以前的信件，大家经常翻出来，逐字逐句地阅读，就像捧读一本历险小说一样，看得津津有味。

    我的父亲名叫亚瑟·凯勒，在南北战争时期，他曾经担任过南部联军上尉。我的母亲凯特·亚当斯比父亲小好几岁，是他的第二任妻子。