chapter8 名人妙语经典再现（10）
● 培根说：
knoe is poreatest sound .
满瓶不响，半瓶晃荡。
正理歪说：自满的永远是心虚的。
● 培根说：
histories make men rave；logic and rhetoric able to contend.
历史使人明智；诗词使人灵秀；数学使人周密；自然哲学使人深刻；伦理使人庄重；逻辑修辞学使人善辩。
正理歪说：开卷有益。
名人墓志铭新解
美国 富兰克林 benjn franklin
printer benjn franklin 印刷工人本杰明?富兰克林
点评：这表现了一代伟人的崇高品质——谦逊不忘本。
英国 莎士比亚 shakespeare
good friend，for jesus’ dig the dust enclosed here，belest be the men that spares these bones，and curst be he that moves my bones.
朋友，看在上帝的情分上，千万别掘此墓，动土者将受灾，保护者会得福。
点评：他的墓地至今未遭到挖掘，可能和这墓志铭有关。
美国 厄内斯特?海明威 earnest hemingetting up.请原谅我，我不起来了。
点评：能如此调侃自己的墓志铭的，相信也只有硬汉海明威做得出来。
《读者文摘》创始人 德威特?华莱士 dht inia for religious freedom，and father of the university of virginia.
这里安葬着托马斯?杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。
点评：这是要提醒别人这是一个伟人的坟墓，走过路过不要错过。
公元前48年壮烈牺牲的300名斯巴达勇士的墓志铭
ll the lacedainonians，passer by.that here obedient to their la the grave and let me lie造一墓室供我眠
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读