chapter8 名人妙语经典再现(9)
● 斯坦梅茨说:
no man really becomes a fool until he stops asking questions.
只要一个人没有停止问问题,他就还不是真正的傻瓜。
正理歪说:聪明人都知道如何求知。
● 培根说:
if a man in in is like eating esting.
读书不加思考,就像吃东西不消化。
正理歪说:学而不思则罔。
● 苏格拉底说:
e like you et it.
当你需要知识就像你在水底下需要空气一样时,你准能得到它。
正理歪说:刀架在脖子上才知道学习。
● 史蒂文森说:
is an ornament in prosperity,a refuge in adversity,and a provision in old age.
人处顺境时,学识是饰品;人处逆境时,学识是慰藉;人到老年时,学识是给养。
正理歪说:无论是锦上添花还是雪中送炭,学识都必不可少。
● 萨罗蒙说:
i become e diploma does not mean you are educated. quite the contrary,it means that you have been opened up to a perpetual state of ignorance and thus a lifelong hunger for more-e of everything.
大学文凭并不意味着你受教育了。正相反,这意味着你已走进永久的无知,所以要用一生去追求更多——更多的想法,更多的知识,更多的好思想,更多的挑战,任何事情都知道更多。
正理歪说:大学文凭只是亚当夏娃的遮丑布。
● 怀特黑德说:
fools act on imagination e;pedants act on knoe ination.
蠢人愚昧无知,单凭想象行事;学究则死抠知识,缺乏想象。
正理歪说:一半蠢人,一半学究等于完美。
● 罗素说:
the good life is one inspired by love and guided by knoe are necessary,love is in a sense more fundamental,since it ent people to seek knoe,in order to find out hoht may be cruel; ht easily tends to become cold and little superior.
美好生活由爱来激励,受知识指导。尽管爱与知识都必要,但在某种意义上爱更重要。因为爱会引导聪明的人去寻求知识,看看怎样能使他们所爱的人得益。没有善良的愿望的喜悦可能是残酷;没有喜悦的善良容易变得冷漠和傲视一切。
正理歪说:首先是善良,然后是爱,最后是喜悦和聪明。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读