难得糊涂 第六章(3)
the bum that? i knoiven up drinking, gambling, and golf.”
怎么回事
一个男人在酒吧遇到一个朋友,他正在独自喝闷酒。于是他走上前去,问道:“你的脸色看起来不太好,发生什么事了?”
“我的妈妈6月份去世了,”他说,“她留给我1万美圆。”
“咳,真是太不幸了。”他回答。
“接着,在7月份,”他的朋友继续说,“我的父亲也去世了,他留给我5万美圆。”
“原来如此,在两个月之间,父母双双去世,也难怪你如此难过。”
“上个月,我的姑姑又去世了,她留给我1万5千美圆。”
“3个月之内有3个亲人去世,这该是多么痛心啊。”
“然后在这个月里,”他朋友继续说,“没人死了。”
by himself. approaching the friend he comments,“you look terrible. h,” he replied.
“then in july,”the friend continued, “my father died, leaving me $50, 000.”
“one in t!”
记性差
一对老夫妻的记忆力不太好,因此他们参加了一个记忆训练班。训练课程很不错,他们回到家,把情况告诉了他们的亲戚、朋友和邻居。几个月之后,一个邻居找到了正在清理花园的这个男人。
邻居说:“艾德,我问你,你非常感兴趣的那个记忆训练班的老师叫什么名字啊?”
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读