上帝的笑

    难得糊涂 第六章（2）

    finally, the frog asked, “reed to stay  yelled. “listen, lady,” fred said, “i don’t have trouble meeting girls. in fact, i’m happily married. there’s no oing to kiss you. that  that she and i both really enjoy frog legs. e baseball fans. during their entire lives, john and dave talked baseball. they ames a year. they even agreed that ht, john passed a the yankee victory earlier in the evening. a fehts later, his buddy dave aood neood neood ne tomorroht.”

    农场里最懒的人

    一个农场主在他的农场里雇用了10个人，可是没有一个人像他所想的那样猾干活的。他想出一个计划，相信一定能够改掉佣人们的懒惰习惯。

    “各位，”一天早上他说，“我这里有一份体面而且轻松的工作，是为农场里最懒的人准备的。请最懒的人向前走一步。”

    其中的9个人马上站了出来。

    “你为什么不和其他人一起站出来？”农场主问剩下的一位。

    “太累了。”那个人回答。

    the laziest man on the farm

    a farmer had ten employees on his farm, and none of them etic as the farmer thought he should be. he hit upon a plan ,“i have a nice, easy job for the laziest man on the farm.  one. “too much trouble,” came the reply.

    乞 丐

    一个全身肮脏、衣衫褴褛的乞丐向一个过路的男人讨要几美圆的饭钱。男人掏出钱包，取出两美圆对乞丐说：“假如我给了你这些钱，你会不会去买威士忌？”

    “不会，我几年前就已经把酒戒了。”乞丐说。

    “你会不会拿这些钱去赌博？”