宋词三百首

首页
字体:
上 章 目 录 下 页
盐角儿·亳社观梅
    <strong>原文</strong>

    开时似雪,谢时似雪,花中奇绝③。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻④。

    占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血⑤。直饶更、疏疏淡淡⑥,终有一般情别⑦。

    <strong>注释

    </strong>  ①盐角儿:词牌名。

    ②亳社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。

    ③花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。

    ④骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。

    ⑤堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。

    ⑥直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。

    ⑦终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。

    <strong>译文

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读
上 章 目 录 下 页