1.彻底删改,移花接木,把贾珍与尤三姐偷欢改成贾珍仍纠缠婚后的尤二姐。洗清尤三姐。但还是留有与尤三姐“向来”“偶有戏言”之句的暧昧证据。这也非传统女性应有之言行。
程甲本: 当下四人一处吃酒。尤二姐知局,便邀他母亲说:“我怪怕的,妈同我到那边走走来。”尤老也会意,便真个同他出来只剩小丫头们。贾珍便和三姐挨肩擦脸,百般轻薄起来。小丫头子们看不过,也都躲了出去,凭他两个自在取乐,不知作些什么勾当。
程乙本删去此段,改成:当下四人一处吃酒。二姐儿此时恐怕贾琏一时走来,彼此不雅,吃了两钟酒便推故往那边去了,贾珍此时也无可奈何,只得看着二姐儿自去,剩下老尤娘和三姐儿相陪,那三姐儿虽向来也和贾珍偶有戏言,但不似她姐姐那样随和儿,所以贾珍虽有垂涎之意,却也不肯造次了。
2.“贾琏便推门进去”。程甲本是“二人正吃酒取乐”,一个“羞”字,说明两人行为正在不检。程乙本却是“羞惭”二字,为何“惭”,却因与尤二姐有关,还有“吓了一跳”来肯定。尤二姐并不在现场,何必有此一吓?因贾珍原本是趁贾琏不在,企图与尤二姐再行苟且之事。结果尤二姐怕贾琏回来后看见不雅,便提前离席。贾珍很失望,无可奈何地“只得看着二姐儿自去”。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读