一生要读的50篇散文

    虚荣的紫罗兰

    纪伯伦

    作者简介

    纪伯伦（1883－1931），是黎巴嫩著名诗人、散文家和画家，二十世纪初阿拉伯海外文学的代表人物。他出生于黎乜嫩北部；童年家境贫寒，十二岁时随母亲到美国谋生。1898年他回国读书，游历了祖国及叙利亚，还创办了《真理》杂志。1902年，他再次来到美国，进行油画创作，又在女友资助下到法国学习绘画。1912年返回美固定居．八年以后，与一批阿拉文作家组成海外文学团体“笔会”．他担任会长，影响巨大。他的文学创作丰富．以诗歌、散文、小说为主，多数用阿拉伯文写作，后期也使用英文。他妁主要作品有：《泪与笑》、《暴风雨》、《疯人》、《沙与沫》和《先知》等，其中以散文诗集《先知》为其顶峰之作。纪伯伦的创作风格独特．他的作品已被译为二十几种文字。

    幽静的花园里，生长着一棵紫罗兰。她有美丽的小眼睛和娇嫩的花瓣。她生活在女伴们中间，满足于自己的娇小，在密密的草丛中愉快地摆来摆去。

    一天早晨，她抬起顶着用露珠缀成的王冠的头，环顾四周，她发现一株婷婷玉立的玫瑰，那么雍容丽英挺，使人联想起绿宝石的烛台托着鲜红的小火舌。

    紫罗兰张开自己天蓝色的小嘴，叹了一口气，说：

    “在香喷喷的草丛里？我是多么不显眼啊，在别的花中间，我几乎不被人看见。造化把我造得这般渺小可怜。我紧贴着地面生长，无力伸向蓝色的穹苍，无力把面庞转向太阳，像玫瑰花那样。”

    玫瑰花听到她身旁的紫罗兰的这番话，笑得颤动了一下，接着说：

    “你这支花多么愚蠢呵！你简直不理解自己的幸福，造化把很少赋予别的花朵的那种美貌、那种芬芳和娇嫩给予了你。抛弃你那些错误的想法和空洞的幻想，满足于自己的命运吧，要知道，温顺会使你变得坚强：谁要求过多，谁就会失去一切。”

    紫罗兰回答道：

    “呵，玫瑰花，你来安慰我，因为在我只能幻想的那一切，你都有了。你是那样美好，所以你用聪明的辞令粉饰我的渺小。但是对于不幸者来说，那些幸福的安慰意味着什么呢？向弱者说教的强者总是残酷的！”

    造化听到玫瑰与紫罗兰的对话，觉得奇怪，于是高声问：

    “呵，女儿，你怎么了，我的紫罗兰？我知道你一向谦逊而有耐心，你温柔而又驯顺，你安贫而又高尚。难得你被空虚的愿望和无谓的骄傲征服了？”

    紫罗兰用充满哀求的声调回答她：

    “呵，你原是无上全能、悲悯万物的啊，我的母亲！我怀着满腔温情，满腔希望请求你，答应我的要求，把我变成玫瑰花吧，哪怕只一天也好！”

    造化说：

    “你不知道你请求的是什么。你不明白外表的华丽暗藏着不可预期的灾祸。当我把你的躯干抽长，改变了你的容貌，使你变成了玫瑰花，你会后悔的。可是，到那时，后悔也无济于事了。”

    紫罗兰答道：

    “呵，把我变作玫瑰花吧：变作一株高高的玫瑰花，骄傲地抬着头：日后不论发生什么事，都由我自己担承！”

    于是，造化说：

    “呵，愚蠢而不听话的紫罗兰，我满足你的愿望！但是，如果不幸和灾祸突然降落在你的头上，那是你自己的过错！”

    造化伸开她那看不见的魔指，触了一下紫罗兰的根——转瞬间紫罗兰变成了盛开的玫瑰，伫立在众芳之上。

    午后，天边突然乌云密布，卷起旋风，雷电交加，隆隆作响，狂风和暴雨所组成的一支不计其数的大军突然向园林袭来；它们的袭击折断了树枝，扭弯了花茎，把傲慢的花朵连根拔起。花园里除了那些紧贴着地面生长或是隐藏在岩石缝里的花草之外，什么也不剩了。而那座幽静的花园遭到了比其他花园更多的灾难。