精彩篇章
这种印象有正确的一面,也有错误的一面,孩子和母亲是变得生疏了,但那要归咎于海丝特,而不是珠儿。自从孩子从她身边走开,另外一个亲人来到了母亲的感情圈内,从而改变了他们三人的地位,以致珠儿这个归来的流浪儿,找不到她一向的位置,几乎不知自己身在何方了。
“我有一种奇怪的幻想,”敏感的牧师说,“这条小溪是两个世界之间的分界线,你永远不会再和珠儿相会了。要不,说不定她是个小精灵,像我们儿时的童话所教的,她是不准渡过流淌的溪流的吧?请你赶快催催她;这么耽搁着,已经把我的神经弄得颤抖起来了。”
“过来,乖宝贝儿!”海丝特给孩子鼓劲说,同时伸出了双臂。
“你走得太慢慢腾腾了!你什么时候像现在这样懒洋洋过?这儿有我的一个朋友,他也该是你的朋友。从今以后,你就不只有你妈妈一个人的爱了,你要得到双倍的爱的!跳过小溪,到我们这儿来。你不是可以像一头小鹿一样地跳嘛!”
珠儿对这些甜蜜的话语不理不睬,仍然呆在小溪的对岸。此时她那一对明亮而狂野的眸子,时而盯着她母亲,时而盯着牧师,时而同时盯住他们两个,仿佛要想弄清并给自己解释他们两人之间的关系。出于某种难以名状的原因,丁梅斯代尔感到孩子的目光落在他身上时,他的手以习惯成自然的姿势,悄悄捂到了心口上。最后,珠儿作出一副独特的不容置辩的神情,伸出她小小的食指,显然是指着她母亲的胸部。在她脚下,映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影像,也指点着她的小小的食指。
“你这个怪孩子,为什么不到我身边来呢?”海丝特叫道。
珠儿依旧用她的食指指点着,眉间渐渐皱起,由于这姿态表情来自一个满脸稚气、甚至像婴儿般面孔的孩子,就给人印象尤深。而由于她母亲仍在不断呼唤她,而且脸上堆满非比寻常的笑容,那孩子便以更加专横的神情和姿态使劲跺着两脚。同样,在小溪中那个美得出奇的形象,也映出了皱着的眉头、伸出的手指和专横的姿态,为小珠儿的模样平添了效果。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读