一千零一夜

首页
字体:
上 章 目 录 下 页
第三个僧人的故事
    我的故事与他们的有所不同,我的遭遇比他们俩的更加离奇曲折。

    我是一个王子,父亲年迈过世,我继承王位,成了国王。在我执政期间,对老百姓一视同仁,没有高低贵贱之分。因而老百姓们都很尊敬我。

    当时,我非常爱好出海旅行,我的国家座落在一个小小的海岛上,周围是一望无垠的汪洋大海,这为我出海旅行提供了方便。最后那一次旅行声势极其浩大,我准备了50艘商船、50艘救生艇、150艘战舰和一个月的干粮,当时我想要周游海上的各个群岛。我带领随从们分乘十艘大船出发了。我们在海洋中航行的前20天里,一直风平浪静,没出现什么意外,可是就在第20天的夜里,突然刮起大风,风浪一个比一个凶猛,我们的船也快要翻了。当时,我们都很害怕,因为如果船翻了,我们大家就都将成为鲨鱼的美食。当时,我认为这次肯定没命了,即便侥幸活下来,也不会有什么好结果。但大家还是对生存寄有一线希望,他们虔诚地祈祷,希望主保佑我们平安。然而狂风依然怒吼着,并且刮得越来越猛,整整刮了一夜。

    第二天早晨,风终于停了,太阳直射在平静的海面上。我们的船只停靠在附近的一个小岛上,大家立即手忙脚乱地做饭来充饥。我们在小岛上停留了两天后又继续上路。说来也真巧,船只在海上又整整航行了20天时,我们突然迷失了方向,就连船长也不知道我们当时处于什么位置,大家又无法平静下来了。当时,我也很担心,就命探海的前去察看一下,希望能有所收获。然而那个探海人员爬上桅杆看了好长时间,却带来一个不好的消息,他对船长说:“在我们右边的水面上,漂浮着一条可怕的大鲨鱼,在我们前边的海面上,乌黑一片,什么也看不清,在前边很远的地方有一个东西在闪闪发光,有时又暗下去。”

    船长听到这个消息,心里难过极了,他垂头丧气地说:“快去转告大家,我们可能没有生存的希望了。这是主的旨意,任何人都摆脱不掉这次险境。”他说完,就坐在那里伤心地哭泣。船上所有的人员都为即将离开人世而作准备,他们互相告别,个个都是眼泪汪汪。

    当时,我仍存有一线希望,对船长说:“船长,探海人看到了什么?你给大家说一下,说不定还能想出一个解决的办法呢。”

    “唉哟,我的主人呀,你别在幻想了。20天前,我们突遇风浪,在海上整整颠簸了一夜,第二天却风平浪静,似乎什么事也没有发生过;我们休息2天后,又继续航行,没想到又迷失了方向,这些恶运难道不是上帝安排好的吗?现在是逆风,我们无法向目的地行进,只能随风而漂,明天上午,我们就要到黑石山了,有人也叫它磁石山。那里的山石有很强的吸铁力,只要是铁,都会被这里的磁石吸住。明天下午,我们的船经过那里时,船上的钉子都会被吸走,到时候船就散架了,迄今为止,磁石山上的铁质东西不计其数,在那里毁坏的船只不知有多少。据说山上有一个黄铜圆顶建筑,它建在10根非常粗壮的大柱子上,圆顶上有一个用铜雕铸而成的骑士和一匹铜马,骑士手握一把铜箭骑在铜马上,胸前还挂着一个铅质的牌子,上面刻着人们看不懂的咒语。相传,正是这些咒语和那个骑士作怪,才使得过往的船只沉没,如果有人能把那个骑士射下来,船只就一定能安全通过那里。”

    听了船长的话后,我感到万分悲痛,恨自己为什么偏偏喜欢出海航行,在宫里呆着该有多好。船上的人们都彻底绝望了,他们都在处理自己的后事,相互作最后决别。整整一夜,大家都没有合眼,眼巴巴地望着神秘的磁石山。

    第二天早晨,船果然随风漂流到磁石山附近,距磁石山越来越近。正像船长所说的那样,当我们的船到达山脚时,磁石把船上一切的铁东西都吸去了,船身慢慢地变成了一块块木板漂浮在海面上。

    我和随从们也都在水中随波逐流,有的很快就死了,还有的抓住船的木板作垂死挣扎。到晚上,大多数人都巳经淹死了,只有极少数人虽然幸存下来,但不知被风浪推向哪里,谁也不知道他们的下落。主保佑我,让我捡回了一条命,我以为主留我在世上,是让我受尽人间苦难。我紧紧地抓住一块木板,随着波浪漂流,突然一个恶浪把我推向岸边。我艰难地爬上岸,看到一条通往山顶的路。

    我默默地站在那里祈祷,感谢主留我一条活命。不一会儿,风停了,我沿着弯弯曲曲的山路爬上山顶。抬头一看,那里果真有船长说的圆顶屋。这时我才感到自己已经筋疲力尽了。然而为了感谢主,我仍先做了一阵祈祷后才躺下,很快我就进入了梦乡。

    在梦里听到有人对我说:“海馁补的儿子,你要勇敢些!在你的身下,藏着一张铜弓,和三支刻有符咒的铜箭,你快醒来吧!醒来后把弓箭都挖出来,然后把那个可恶的骑士射倒,为过往的行人做件好事。只要你向骑士一射,它就会马上掉入海里,而铜弓则落在你的面前,到时候你捡起铜弓,并将它埋在铜马的下面。当你完成这些事后,海水便会渐渐涨高,直至淹没山顶才停止。这时,又有一个铜人划着一只小船向你走来,你千万不要说话,跟着铜人上船,它会帮你脱离险境。10天之后,它将送你到一个安全的地方,把你托咐给一个人,然后再由那个人送你回家。千万要记住,沿途一句话也不能说,只要你保持沉默,一切都会很顺利的。”

    一觉醒来,我觉得精神好多了,于是听从梦中的旨意,去做一些事情。我使劲地把弓和箭都挖出来,然后举弓射向骑士,它果然掉入海里。我又拾起铜弓,将其埋入地下。过了一会儿,海水真的涨起来,霎时与山顶平齐了。我默默地望着远处的小船,不一会儿,只见一个铜人划着一只小船向我驶近,慢慢地停靠在我的身边。我看见那个铜人胸前也挂着一个铅质的牌子,上面刻着符咒。我遵照指示默默地上了小船,乘小船向前航行。一直走了十多天,终于看到一个海岛。

    当时,我万分激动,一时忘了梦中的指示,情不自禁地高呼主的大名:“主啊!你最伟大、最仁慈、最善良……”

    我的话还没说完,小船就翻了,我又落入海里。幸运的是,我很擅长游泳,在水中游了一天一夜,可还是看不到一个海岛。当时,我巳疲备不堪了,实在无力支持,我以为这次肯定死定了,我十分后悔不该开口说话,去赞美主,然而后悔也已经晚了,只有闭上眼睛等死了。就在这千钧一发之际,突然刮起一股大风,海面上掀起飞浪,终于将我推到海滩上。我艰难地站起身来,把衣服脱下来,拧干水,然后晾干,躺在沙滩上舒舒服服地睡了一觉。

    一直睡到第二天清晨才醒来,我穿好衣服,寻思着自己该去往何方。我向四处张望,突然发现前面有一片茂密的树林。我走过去仔细察看,才知道自己被困在一个孤岛上,四周是一片汪洋大海。我望着无边无际的大海,心里感到悲观失望,不知自己何时才能摆脱困境。正在我无可奈何之时,忽然,看见一只小船靠岸后,从船里出来10个仆人,他们每个人都拿着锄头。10个人来到岛上,找了一块地方就拼命地挖,不一会儿就挖了一块木板,接着又都回到船上,把船里的食物全部搬到刚才挖开的地窖里。他们把船上的食物都搬完后,又搬出许多华丽的衣服,全部送进地窖里。最后扶着一位头发花白的老人上岸,老人虽然骨瘦如柴,但从老人的派头来看,他不是一个平凡的人,老人的后面跟着一个活泼可爱的少年,一群人慢慢地走进地窖里。

    大约一个小时后,老人和仆人们从洞中走出,而那个英俊的少年没出来。仆人们盖上木盖,又挖土把木盖埋住,才依依不舍地乘船离开这里。我看他们已经走远,就从树上下来,立即跑到地窖前,准备挖开地窖看个明白,于是我使出全身力气把土一层一层刨开,揭起木板,才发现下面有阶梯,我沿着阶梯走进洞内,好奇心驱驶着我一直往里走,到了最底层,我发现里面有一个非常整洁而美观的地下室,只见那个英俊的少年手握一把扇子,坐在高脚椅上,屋子里散发出浓郁的香气。

    那个少年一见我,就显得非常紧张,坐在那里呆呆地望着我,连话也不敢说了。我急忙上前解释道:“小伙子,你不要害怕,我是一个王子,出海旅行时途中遇难漂流到这里。你呢?为什么一个人孤苦伶仃地呆在地下室里,刚才的那个老人是你父亲吗?”

    那个英俊少年也开始相信我了,他高兴地让我坐在他的身旁,对我讲起了他的故事,他说:“我的父亲是一个珠宝商人,他的生意兴隆,腰缠万贯,父亲手下有许多仆人,他们都在海外替父亲做生意,然而美中不足的是父亲年过半百,膝下仍无一个儿子。一天夜里,父亲梦见自己要生一个短命的儿子,醒来后他很伤心,觉得自己辛辛苦苦经营了大半辈子,到头来却无人继承。没过多久,母亲真的怀孕了,十个月后我就出世了,父亲老年得子,欣喜若狂,他拿出许多财物来救济那些无依无靠的穷人,还设宴款待各地的亲人朋友。父亲这样做无非是希望主保佑我,让我平平安安地过一辈子。然而在赴宴的客人中有一个会算命的人,当时,那个算命的人为了讨好父亲,就给我算了一命,他对父亲说:‘你的儿子在15岁时千万要注意。你儿子遇险的过程是:在汪洋大海里,有一座磁石山,从那里经过的船只,都会在磁石山脚下沉没,在磁石山的山顶上,有一个铜马骑士和一匹铜马,铜马骑士的身前还挂着一块铅质的牌子,上面写着许多符咒。在你儿子15岁那年,海馁补的儿子把这个骑士射入海里,骑士跌入海里的第50天,便是你儿子大难临头之日,而杀害你儿子的就是海绥补的儿子,名叫尔基补。’父亲老年得子,对我百般疼爱,生怕我有闪失。今年我15岁了,父亲对我更加体贴,他吩咐我干什么事都要小心谨慎,千万要注意安全。10天前,父亲听人说磁石山上的骑士掉进海里,他觉得那个算命人的话很有道理,就偷偷地把我藏在这个地窖里,等躲过剩余的40天再接我出去,这就是我一个人躲在这里的原因。”

    英俊少年讲完后,我感到很吃惊,心里想:“无缘无故我为什么要杀死这个活泼可爱的少年呢?我是个善良的人,绝不会去伤害任何人,更不会去伤害这个素不相识的人。”

    于是我安慰他说:“请放心,灾难一定会远离你的。主保佑你能活百岁,如果你不反对的话,我决定留下来服侍你,直到你的父亲接你出去。小伙子你不必愁眉苦脸,过几天我陪你去拜见你的父亲,让他派人送你回家。”

    我们俩在一起说古论今,谈得很投机,一直到天黑,才感到肚子饿了,我帮小伙子端来些饭菜,然后一道饮酒。饭后我又端来一些甜食,我们边吃边聊,直至深夜,我服侍他睡下,为他盖好被子,自己才躺下。

    第二天,我早早地起来,烧了些热水,然后才轻轻地唤醒他,端来一盆热水,让他洗脸。那个英俊的少年对我的服侍十分满意,他对我说:“向主起誓,如果有一天我摆脱困境,一定要好好报答你;假如我真的逃脱不掉尔基补的杀害,也希望你能安然无恙。”

    我赶忙安慰他说:“小伙子,你是一个善良的人,主会保佑你平安无事的,但愿你能长寿百岁。”

    我们在地下室里闲着没事,除了吃喝就是下棋,直到深夜才服侍他睡下,给他盖好被子,自己才去睡。就这样日复一日,我们彼此间的感情也一天天加深,慢慢地我们把各自心中的不愉快事情忘得一干二净。

    当时,我对算命人的话不大相信,心里想:“我们现在已成为亲密无间的朋友,我决不会去杀害他。”我们在一起愉快地度过39天。

    当第40天晚上来临之时,他显得尤为兴奋,他激动地对我说:“青年人,今天我特别高兴,因为我马上就要摆脱困境,回到父亲的身边了。赞美主,让我免于死难,现在我想洗个澡,准备迎接父亲的到来。”

    我急忙去为他烧水,不一会,水热了,我替他擦了背,之后,又给他拿来换洗的衣服,给他铺好床铺,准备让他舒舒服服地睡一觉。

    他洗完澡后,穿好衣服,躺在床上,对我说:“青年人,贮藏室里有西瓜,你拿来把它切开,上面撒些糖,我们一起吃完再睡。”

    我走进贮藏室,挑了一个熟得最好的放在盘中,端到他面前,问道:“你的刀在哪里?”

    “刀在我头上的搁板上,你上去拿吧。”

    我立即爬上搁板,找到刀,正要拿着刀下来,不料脚下一滑,我从搁板上掉下来,偏偏跌在他身上,而手中的刀恰好刺入他的胸口,不一会儿,他便命归黄泉了。

    我悲痛万分,心里不住地暗叫道:“主啊,我本不想杀他,请你饶恕我吧。”我恨自己没用,拼命地打自己耳光,然而这一切都不能唤醒那位英俊的少年。

    我悲痛欲绝,哭喊道:“主啊!难道这是你的旨意吗?为什么无缘无故要杀死这个无辜的少年呢。尽管他在算命人所说的危险期中愉快地度过了40天,可最终还是没能躲过我手中的刀。倘若当时我们不吃西瓜,他不是就平安无事了吗?我希望能以自己的生命换回那个英俊少年的生命,但愿主能帮我。”

    渐渐地我醒过来,知道这一切都是我造成的,他再也不可能醒来了。我依依不舍地离开地下室,沿着阶梯走上来,然后盖好木板,再用土埋住。我正犹豫着不知该往哪里走,突然看见远处有一条小船,正向我这边驶来,我马上意识到船上那人是孩子的父亲,是来接他的,心里十分害怕,当时我想:“如果他们发现孩子死了,一定不会轻饶我的。”于是我又急忙爬到树上,躲藏起来。

    刚刚藏好,小船就靠岸了,一群仆人搀扶着少年的父亲上岸了。他们径直走到地窖门前,然后刨开土,揭开木盖,一直向下走去,发现那个英俊少年直挺地躺在床上,胸部还插着一把刀,而他的脸和衣服却很干净。他们就趴在少年的身上嚎啕大哭,久久不能停下来,引得在树上的我也暗暗落泪,心里感到很内疚。尤其是那位饱经风霜的老人,他哭着哭着就昏倒了。很显然,儿子的死,对老人家打击很大,让他难以承受。

    一阵痛哭后,仆人们用衣服把少年的尸体包裹好,又在上面盖了一张丝被,将他抬到船上。那位老人苏醒后,刚刚走出地下室就又跌倒了,他拼命地揪自己的头发,拔自己的胡须,撕扯自己的衣服,接着又昏死过去。仆人们赶忙取来一张被子,让老人躺下,然后在一旁静静地等待着老人苏醒,我在树上看得真真切切,实在无法忍受这种惨状,我对自己的所做所为感到十分懊悔。

    直到天黑,老人才渐渐清醒,看到儿子的惨状,想到自己奔波一辈子,竟落得如此下场,于是就伤心过度而死了。主人也死了,仆人们痛哭之后,只好也将老人的尸体抬到船上,然后离开这个可恶的小岛。

    我看到船已经走远,就从树上下来,走进地下室,看看眼前狼籍不堪的景象,又想想和少年在一起的朝朝暮暮,心里难过极了,我眼泪汪汪地自言自语道:“看到你以前住过的地方和用过的东西,勾起我对你的怀念,我无以回报,只能将我的眼泪洒向你住过的每一个角落。希望主能准你再回这里一天,让我们再在这里谈谈心。”

    从那以后,我独自一人生活在孤岛上,白天一个人在孤岛上漂荡,晚上就回地下室过夜,就这样整整过了一个月。

    有一次,我偶然发现西面的海岸由于海水降落而渐渐扩展,陆地面积渐渐扩大,经过一个月的变化,西边的海水已基本退干了,陆地几乎和我所在的孤岛连在一起。看到这情景,我高兴得几乎跳起来。我慢慢地走进水中,跨过仅有的一点沼泽地,来到对岸的陆地上。陆地上一堆堆松软的沙滩,我艰难地走过沙滩,忽然看到远处有火光时隐时现。

    我想:“火光会给我带来光明,它就是我的希望。”

    于是,我又朝着火光走去,边走边说:“恶运也许从此离我而去,随之而来的是温暖的问候,它会满足我的需求,达到我的目的,恶运之后便是光明的前景,我要沿着光明的大道走下去。”

    我气喘吁吁地走到火堆旁,才看到火堆附近有一幢富丽堂皇的宫殿,两扇铜大门在太阳的照耀下闪闪发光,十分剌眼。

    由于很累,我便坐在大门的对面休息,不一会儿,看到一位老人带着10个青年走来,这些青年很奇特,他们个个穿戴十分整洁,而他们的左眼却都瞎了,并且他们的相貌,也十分相似,这使我更感到惊奇。

    那些青年看见我,就主动向我打招呼,问我坐在那里干什么,我简单地向他们说了些自己的遭遇。他们便把我请进屋来,我看到屋里整整齐齐地摆着十张床铺,床上都是干干净净的蓝色被褥,在这10张床铺中间,摆放着一张小床铺,上面也是蓝色的被褥。

    10个青年各自坐在自己的床位上,老年人指着那张小床铺对我说:“你就睡在这张床上吧,但千万要记住,不要打听我们的事。”

    10个青年又开始询问我的离奇遭遇了,我便从出海航行到走到他们门前的经过详详细细地述说了一遍,他们也感到很惊奇。


本章未完,请翻开下方下一章继续阅读
上 章 目 录 下 页