魔法城堡

    第六章 愉快的晚餐（6）

    “你不老。”梅布尔说。“至少不是很老，”她聪明地补充，“而且你可爱得像个公主。”

    “去吧，马屁精！”法语女教师哈哈大笑着说，于是梅布尔去了。其他人已经走上楼梯了。

    法语女教师像平时一样坐在客厅里，她没有忙于严肃的研究真是件好事，因为门关了又开，开了又关，整个下午似乎就没停过。他们可以用绣花椅子罩和沙发垫吗？他们可以用洗衣房外的衣绳吗？伊丽莎白说他们不能，但是他们可以用吗？他们可不可以用羊皮壁炉地毯？他们可不可以在花园里吃茶点？他们几乎已经在饭厅里搭好舞台，但是伊丽莎白想上茶点。法语女教师会借给他们彩色的丝巾、长袍，或者别的什么色彩鲜艳的东西吗？是的，她会，而且还是丝绸做的东西呢。一个女管家有这样可爱的东西，真是让人惊讶。

    法语女教师有口红吗？他们总甜人说法国女士们，不，法语女教师们没有口红。从她的脸色看，嘶需要。法语女教师认为药剂师卖口红吗？她有多余的假发吗？面对挑战，法语女教师扯下一打发夹，可爱得不能再可爱的蓝黑色头发掉了下来，直直地垂到她的膝盖上。

    “不，你们这些坏崽子，”她高声说，“我没有假发，也没有口红。毫无疑问，连我的牙齿你们也想要。”

    她笑着把牙齿露给他们看。