事实上,又有人认为,露马脚并非来自马皇后。如鲁迅文中说“露出麒麟皮下的马脚来”一语,说明鲁迅先生非常清楚这个俗语的出处。北宋《续传灯录》卷二十有:“后来风幡事起,卷簟义彰,佛手难藏,驴脚自露。”此出“驴脚自露”一语,大概是马也可作为驴。在元代杂剧《陈州粜米》有句:“这老儿不好惹,动不动先斩后闻,这一来则怕我们露出马脚来了。”可见露马脚另有历史,据说来自古时候的假扮麒麟戏。
麒麟在我国古代被人们认作吉祥的瑞兽、仁兽,但现实生活中没有这种动物。于是在一些节日庆典或祭祀时,人们将描画装扮好的麒麟皮披于马(驴)身上游戏,由于马脚要动且难裹,所以常常就会露出马脚来。于是人们便会心地把露出事物的本来面貌叫做“露马脚”了。
周作人曾惊叹:日本摹仿中国文化,却能唐朝不取太监、宋朝不取缠足、明朝不取八股、清朝不取鸦片。一般而言,缠足陋习大概在宋时得以普及,南宋某些地区就有流行风气,那时候不是很讲究缠法。官方也不提倡。到元代时,政府提倡缠足,比如《元史》中就记录了很多政府提倡褒扬的缠足的烈妇贞女。至明朝时,缠足之风依然流行于民间。清朝时,康熙帝曾三次想禁止缠足,不过未被根治。所以说,马皇后的大脚才能被历史一而再、再而三地戏说。
目不识丁的由来:
小人姜平子溜须拍马改“丁”为“下”
前秦(351~394)是西晋末年十六国之一。氐族苻健所建。都城在长安(今陕西西安)。盛时疆域东至大海,西抵葱岭,南控江淮,北极大漠,东南以淮﹑汉与东晋为界。历六主,共四十四年。382年,苻坚命吕光率军进驻西域。前秦成为中国历史上第一个统一北方的少数民族政权,与东晋形成南北对峙局面。
在前秦苻坚时代,有一位官员叫姜平子。一次,苻坚宴群臣于前殿,奏乐赋诗。秦州别驾姜平子所献诗中有一“丁”字,但下面的竖钩写成竖,成了“丅”。苻坚问他:“这是什么字?”姜平子说:“臣丁至刚,不可以屈,且曲下者不正之物,未足献也。”苻坚听了,认为有道理,想必他人品也错不了,于是便提拔姜平子为“上第”。人们看到姜平子投苻坚之所好,行阿谀奉承之事,竟因一字而登天。其实大家心里都明白,姜平子将“丁”字写错了。他自作聪明所写的“丅”字,实际上是古“下”字,所以大家都暗地里笑话两人不知道“丁”和“下”的区别,说他们“目不识丁”。姜平子不识古字为人所笑,而苻坚是少数民族入主中原,当然也不知为“下”字,所以还褒奖了姜平子。
后来,人们便以此为典,如《旧唐书?张弘靖传》:“今天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”逐渐形成成语“目不识丁”,称识字太少或不识字。就习惯上而言,由于不知来历,就把“丁”视为简单汉字的代名词了。所以“目不识丁”便成了连最简单的字也不认识的意思,而它原本的意思渐渐地就鲜为人知了。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读