孟子释注

    原文】

    孟子曰：“仁言不如仁声之人人深也，善政不如善教之得民也。善政，民畏之；善教，民爱之。善政得民财，善教得民心。”

    【译文】

    孟子说：“仁德的言语不如仁德的声望那样深入人心，好的政令不如好的教育那样赢得民众。好的政令，百姓畏服；好的教育，百姓喜爱。好的政令得到百姓的财富，好的教育得到百姓的心。”

    【读解】

    法家重政令法治，儒家重教育德治。

    政令法治治人，教育德治治心。

    治人人畏，治心心服。