郁达夫懂的的印尼语非常有限，这支歌倒听出来了，因为以前他也听到过。这是一首反对占领者的歌，蠢猪是指荷兰殖民主义者，恶狗则是日本人的代称。他眼珠一转，便开始胡译了，说：“好像是一首印尼情歌吧，什么哥哥找来了，妹妹不见了。”
川岛一郎命令道：“你问问，他们都是些什么人？在这干什么？”
郁达夫煞有介事地与一个印尼青年咕嘟了几句，回复说：“都是村里的老百姓，他们在这儿举行婚礼。”
川岛一郎狐疑地：“在这荒郊野外举办如此简陋的婚礼？”
郁达夫说：“他们都是土著，婚礼大概就是这么简单吧！”
川岛一郎盯着那位男青年，突然一挥手：“给我搜。”
小村立即上前搜男青年的身，很快从他口袋里搜出一张纸，交给川岛一郎。川岛一郎瞟了一眼，便交给郁达夫：“你给我译出来！”那青年立即紧张起来了。
郁达夫将手电筒对准那张纸一看，不由心里一惊：这是一份用荷兰文写的捐助抗日义勇军的名单！好在有夜色作掩护，他的表情没有暴露。他紧张地思考着对策。
川岛一郎追问：“是什么东西？”
他灵机一动，说：“哦，好像是份结婚礼单……对，就是一份礼单！瞧，这个人送大米三十公斤，而这个人呢，送了一百荷兰盾……要不要我全部念一遍？”
川岛一郎沮丧地摆摆手：“我们可能找错地方了。走！”说着一转身，领头出了寮棚。
郁达夫将名单还给那位男印尼青年。那青年感激地冲郁达夫微微一点头，随即将名单付之一炬。郁达夫走出寮棚后，才发现自己因为紧张，前胸与后背都被汗濡湿了。
5
只要稍有闲暇，郁达夫就会从令人窒息的宪兵队走出来，到外面散散步，透透气。一天傍晚，小村拉着他到街上游逛，他借口上厕所摆脱小村后，找到了一家华人书店。他并不想买书，开口就问老板：“先生，有收音机吗？”
狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读