歌德

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
第七章 写《葛兹》吹起狂飙(2/2)

    歌德从小就熟悉这个流传最广的故事。在歌德寻找叛逆者形象的时候,“普罗米修斯的神话活龙活现出来了”。歌德在《诗与真》里写道:

    “我照着自己的身材来裁剪这个古代的巨人之天衣,不假思索就写出一篇戏曲来。”

    但是,歌德只写了两幕就搁笔了。只是在1774年春写的《普罗米修斯》独白诗,11年后由友人弗·海·雅科比(1743—1819)单独发表出来。它曾受到莱辛的称赞。这是一首用无韵颂歌体写的。全诗7节。这首诗洋溢着普罗米修斯对最高天神宙斯的反抗精神。普罗米修斯照自己的形体,用泥土捏成人,由女神米涅瓦赋予气息而使他们成活。从而形成神、巨人和人类“三个王朝”。第一节里,普罗米修斯对宙斯说:“不许你碰一碰我的大地。”第五节更充满蔑视的口吻:

    要我尊敬你?为什么?

    你可曾减轻过

    背着重荷者的痛苦?

    最后一节不是用反问,而是公然直言:

    我坐在这里,照我的

    样子造人,

    造出跟我相似的种族,

    去受苦,去流泪,

    去享乐,去欢喜——

    而且不尊敬你,

    像我一样!

    普罗米修斯的叛逆形象使人想起了中国的美猴王。

    老年歌德在获得自己以为已经遗失的这篇残稿后,写信给友人泽尔特(1820年5月11日)说:“不要让这个手稿为人所知,这样就不会印出,否则,这个手稿真会使我们的革命青年把它当做福音书那样欢迎的,而柏林和美因茨最高当局对我青年时代的胡思乱想会大加斥责的。”

    这时,狂飙精神已从歌德身上几乎消失了。他谨小慎微地在《诗与真》里解释说:“巨人普罗米修斯扰乱天庭的反抗精神对于我的诗的描写并没有供给什么素材。我觉得适宜于我的描写的,是巨人一方面承认比自己更高的威力的存在,但同时又想与之比肩,以平和的、忍耐的努力同他对抗一事。”



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读