约瑟夫很快习惯了这声音:他睡去了,不受它的干扰;他不再醒来了,让那声音见鬼去吧。
早晨,约瑟夫醒来了。他觉得休息得不错。
大约6 点左右,一排排的牢房门统统被打开。
“倒罐子,倒便桶!”卫兵在廊子里无精打采地吆喝着。听得出,他们这是例行公事。
早饭来了;一小片面包。
吃完早饭,约瑟夫一直要呆到吃午饭。吃完午饭,又要一直呆到吃晚饭。
吃完晚饭,就等待睡觉了。
独自一个人。不许看书,不许写作。不许这,不许那。
过了不多久,生活中多了一项内容:早起送夹一篮子鹅毛,晚饭以前,要把鹅毛整理好。天天如此。
就这样,约瑟夫度过了在列波格拉瓦监狱的头三个月。
机械师的身分和技能帮助了约瑟夫。
监狱里有一个发电厂。这个电厂发的电不但供监狱用,还可供村子里居民用。
约瑟夫彼选为该电厂的机师。
这工作给了约瑟夫很大的活动自由。他还被获准看书。
这样又过了几个月,约瑟夫身边出现了对他的成长具有重大意义的变故。
莫萨·皮雅杰从贝尔格莱德的米特罗维察监狱来到了这里。
前面我们已经交待,皮雅杰由于出版《人》而被判刑20 年。当局不想让这位危险人物在某一个监狱里呆得太久。这样,他从贝尔格莱德那边被押解到了这里。
约瑟夫久仰皮雅杰的大名。他知道皮雅杰是个西班牙犹大人,知识渊博,对党忠诚,他早就希望见到这个人而未能如愿,这不,统治阶级倒把皮雅杰给他送到身边了。
皮雅杰对约瑟夫的种种表现,尤其是对约瑟夫1928 年在敌人公堂上的表现早有耳闻,也希望见一见这个工人出身的同志。
俩人一见如故。
经约瑟大向狱中请求,莫萨·皮雅杰成为约瑟夫的帮手。这样皮雅杰也获得了较多的活动自由。
约瑟夫与皮雅杰一起要干的,是在监狱里建立党的组织,并与外界的党的组织取得联系。
约瑟夫是机师。他总是一手拿着试验灯,一手拿着螺丝刀在监狱的每个角落里走动。
监狱是刑事犯和政治犯混杂关着的,政治犯不多,但约瑟夫不愁党支部建立不起来。
事实上,没有多久,经约瑟夫与皮雅杰的努力,列波格拉瓦监狱党支部很快就组织了起来。
党支部的主要任务是两条:一是领导狱中的斗争,二是组织大家学习,培养干部。
学习的条件不好。没有教材,没有教师,但大家学习的劲头十足。
党的组织很快与社会上地方党组织取得了联系。这个任务也是由约瑟夫完成的。
一是约瑟夫可以外出购物,二是约瑟夫要到监狱外面的居民当中去修理电器。当然,他外出时是由卫兵跟着的。
监狱的对门有一家咖啡店。咖啡店的楼上是住房。咖啡店老板是个克罗地亚妇女。她为人厚道,心肠好。她以帮犯人干事为荣。当她了解了约瑟夫的工作之后,便每隔两三个月让她房间的电灯“坏”一次。她通知电厂派约瑟夫前来修理。当卫兵跟着约瑟夫到达时,老板便请卫兵在楼下喝一杯,由约瑟夫到楼上去“修电灯”。约瑟夫便借此机会与等在楼上的人谈问题。他可以向党的同情者进行宣传,可以向由萨格勒布来的党的负责人报告监狱情况,听取指示,也可以借此机会得到监狱中所斋要的书籍及其他物品。
皮雅杰不但是位理论家,是文章高手,而且是一位画家。
他作为电工的帮手,可以有更多的机会外出,从事他的绘画事业。
他给约瑟夫画了一张像。这张像从这个监狱传到了另一个监狱。后来成为铁托战友的吉拉斯就是通过这幅画像认识了铁托的。
有一次皮雅杰在一名看守睡觉时画了看守的像。这是一个别具一幅的模特:鼻子圆得像个葱头,双唇厚厚的叫人联想到猪嘴。他还戴着一顶古里古怪的油腻的帽于。皮雅杰兴致勃勃,没有半个时辰,一幅生动的肖像画随即面世。然而,当他放下调色板准备把画收起时,看守醒来了。看守见画了他的像,便咆哮起来,接着,不由分说就抢过画去撕毁了。皮雅杰曾向他解释,说这是艺术,并说这是他认为最成功的作品之一。
但秀才遇到兵,有理说不清,更何况他还是个犯人呢。
皮雅杰真的动了艺术家之情。他曾为此整天闷闷不乐,约瑟夫无论怎么劝说,均无效果。
皮雅杰曾在慕尼黑美术学院学习美术。第一次世界大战期间,他在马其顿一家中学里当美术教员,并曾任代理校长。大战结束后,他放弃了教师的职业,入了党,在党内作新闻工作。1920 年,在萨拉热窝举行南斯拉夫第一届记者代表大会,大会决定成立塞尔维亚一克罗地亚一斯洛文尼亚王国全国记者协会,皮雅杰被选为记者协会第一书记。1925 年被捕后,他在狱中研究井着手翻译马克思主义著作。当局一直把皮雅杰当作危险人物对待,不断地给他调换监狱。而在押解的路上。他受尽了折磨。
他告诉约瑟夫,在从米待罗维察到列波格拉瓦监狱的路上,他曾面临被打死的危险。出发前,他和其他犯人在米特罗维察监狱的院子里听宪兵们的训话。宪兵们向他们宣布,如果有人敢于在路上逃跑,那么,他将像兔于一样被开枪打死。大家都知道,米特罗维察的监狱长一直怂恿宪兵这样干。皮雅杰说,一路之上,宪兵不住地威胁大家,辱骂大家,皮雅杰和另外三名伙伴得出的结论是,宪兵们真的想干掉他们,打死后则说他们企图逃跑。皮雅杰说,他们到达列波格拉瓦已是深夜,路上没有行人。在离监狱约800 米的时候,跟在他们身后的宪兵发话让大家老老实实行进。如果有半点可疑的动作,他们就立即开枪。四个犯人每人都在想,这段路程,或许就是他们人生的最后行程了。他们每走一步,都等待着身后响起枪声或者捅过宪兵的刺刀。
1931 年夏天,当局将70 名犯人从米特罗维察监狱转移到列波格拉瓦监狱。他们之中有35 名政治犯,即被关押的人。他们曾抗议监狱不人道的伙食条件:吃叫人立即生病的发臭的蔬菜和发霉的面包。宪兵与当局从闹事的人中挑出最危险的分子,把他们押解到了列波格拉瓦监狱。
这批犯人是被关进一节装运牲口的闷罐车厢内的,个个戴着重镣。
这些犯人一路之上歌声不断。每到一个大点的车站,他们就提高嗓音。
列车在萨格勒布停站时间较长。从锁得紧紧的车厢里,传出了《国际歌》的壮烈歌声。铁路上的工人们,路上的其他行人停下脚步,放下手中的活儿,倾听这判了刑、脚踏重镣的无产阶级无畏战士的歌。当时,仅仅因为唱这么一首歌,就够得上杀头罪了。
宪兵们气得发了疯,他们扬言要开枪。他们真的拔出了刺刀,来威胁这些犯人。但是,常言道,民不畏死,奈何以死惧之?当看到这些普洛米修斯踏着铁镣、以威严的目光来回答他们时,他们也只好退却了。
这些政治犯的到来,给列波格拉瓦监狱狱中的斗争增添了新生力量。他们一到,约瑟夫即将他们组织了起来。
在这些人未来之前,列波格拉瓦狱中只有9 名政治犯:原在的2 名,与约瑟夫一起来的3 名,1930 年与皮雅杰一起来的4 名。现在又多了35 名。
开始时,政治犯被关在单独的牢房里。蹲监狱可不同于住饭店,住单问是一种良好的待遇。这狱中的单间,实际上是虐待犯人的一种方式。你想想看,在恶劣的物质条件之下,一个人被关在一间小屋子里,整日价面对四壁,与外界完全隔绝,没有人关怀你、同情你,没有人与你交谈,一天可以,一个月可以,甚至。一年也可以,可有的一呆就是儿年、十几年、几十年,甚至是终生,这样的日子让人如何打发?
就拿前面提到的刺杀国王未遂的斯特伊奇来说吧,他从1921 年服刑起就被关入单独牢房。他的脚上还戴着沉重的铁镣。他一天天、一月月、一年年苦熬着,顽强地抵御精神上难以忍受的摧残。但当他坚持到第十四个年头时,有点抗不住了。他逢人便说,自己发明了一项专利,可以用雪来生炉子,使人们呆在房间里会感到暖和。他还说,他另有利用冰雪的其他方面的发明。
斯特伊奇为什么脑子里头总是出现这样的念头,或许是不难解释的。天冷给他的煎熬太重了。但事实是监狱的单间牢房把犯人折磨成了神经错乱者。
35 名政治犯的到来,使约瑟夫明白了,必须与狱方进行斗争,尽可能地把政治犯集中在一起,免受单人牢房之苦。
35 名政治犯到来之后,建立了狱中党的组织——地方委员会。委员会有3 人组成,约瑟夫是成员之一。
委员会的第一项工作就是与狱方交涉,让政治犯几个人住在一起。
这项工作经过斗争,最后经过绝食斗争,取得了进展。
这一消息传到其他监狱后,那里的犯人也进行了同样的斗争并取得了胜利。米特罗维察监狱的政治犯也被允许住到一起了。斯特伊奇与大家共同生活之后,智力与体力逐渐恢复,这使他十年后成功地组织越狱、越狱后领导一支游击队英勇抗击德国入侵者才成为可能。
委员会的第二项工作是领导犯人进行狱中的斗争。
起初,斗争表现在个别问题上。
有一次,政治犯中有一位年轻人向监狱外写了一封信。信是要经过严格检查的。检查信的是监狱的教员,名叫科斯蒂奇。这位教员实际上就是一个密探。监狱的人谁都明白这一点。这位教员在检查那位年轻犯人信时,发现信中有不少不合教员心意的话,于是便审问并虐待这位年轻犯人。委员会了解情况后,就责成皮雅杰与狱方交涉,皮雅杰是个火暴脾气,看不得如此的不公正,他立即找到那位教员。这位教员自恃身分特殊,不把皮雅杰放在眼里。谈话中,这教员还咒骂员为匪徒。
皮雅杰如何吃得这一套?两人发生严重冲突,事情闹到监狱长那里。监狱长心里知道教员没理,但他嘴上只责备那位年轻犯人,而对教员的无理缄口不谈。皮雅杰不服,要求对教员进行惩罚。监狱长无奈,只好答应皮雅杰的要求。当然,皮雅杰也遭到了报复:被关进了单人房间。
与狱方最激烈的一次斗争发生在1931 年的4 月。当时,监狱来了一位新的看守长。这位先生决心对监狱的某些制度进行改革,以整顿狱中的“秩序”。
他说,他听了狱中教员科斯蒂奇介绍后认为,列波格拉瓦监狱中的政治犯享有的“自由”大多了,监狱中存在着严重的无政府状态。
这意味着,狱方要对政治犯进行更为残酷的迫害。地方委员会研究认为,绝不能让这位看守长大人的计划得逞。
有一天,看守长把一名政治犯推进了地下室。这地下室又冷又潮,绝对不是人呆的地方。而这位政治犯当时还在生病,发着高烧。
委员会认为,这正是进行斗争的好机会,于是,决定组织犯人开展绝食斗争,要求狱方停止对犯人的这种非人道的做法。
委员会的成功之处在于同时发动了刑事犯参加了绝食。因为他们也有几个人被送入了地下室。
整个监狱的1200 多名犯人一起停止进食。
狱方吓坏了。他们急忙找犯人的代表前来谈判。
皮雅杰是两个代表中的一个。双方很快达成协议:狱方将关进地下室的人统统放出,禁止那位新的看守长殴打犯人;犯人的绝食则宣告结束。
耐人寻味的是,犯人们,包括刑事犯们,不相信狱方的话,因此不停止绝食。他们说,只有约瑟夫发话他们的绝食才会停止。
无奈,约瑟夫只好出面了。
委员会的第三项任务是组织犯人进行学习。委员会的想法是把监狱变成一所大学校。
学习的条件很差,一是没有课本和教材;二是没有教员。有限的学习材料,包括书籍,是靠与监外的党组织以及同情者的联系带进监内的。没有教员,则是采取能者为师,轮流授课的方式来克服的。约瑟夫本人经常当教员。
有一次轮到他讲关于宇宙起源的学说,为了备好课,颇费了他一番工夫。
约瑟夫自己则极充分地利用了这次学习的机会。他学了语言。先学了世界语,接着又学了英语。而更多的时间,是与皮雅杰一起切磋马克思主义的理论。当时,皮雅杰正在翻译《资本论》。
委员会的第四项任务是与外界进行联系。这种联系不但出于组织上的需要,而且是出于思想建设方面的需要。政治犯身陷囹圄,心系国家。他们经常发间:外边,政治局势如何?外边,党是否还在活动?当知道外边党不但存在,党在活动,而且党一直关注狱中的同志时,大家就会觉得长期服刑、备受折磨还值得,今后的日子再长,也可以熬得过……
与外界联系的任务,大都落在约瑟夫的肩上。
上面提到,在1931 年4 月的绝食斗争中,约瑟夫起到特殊的作用。这引起了当局的注意。当局遂做出决定,要使危险的约瑟夫离开列波格拉瓦监狱。
1931 年6 月,约瑟夫被解往马里博尔监狱。
他依依不舍地离开了诸位战友,尤其是莫萨·皮雅杰。
马里博尔监狱的名声比列波格拉瓦要坏得多。
约瑟夫来到马里博尔监狱时,狱中有4 名政治犯。他们还被关在单人房间里。为了实现几个人合住的要求,4 个人曾进行了长达10 天的绝食,但狱方没有让步。
约瑟夫同样被关在单人房间里。但他总有办法与原来的4 个同志进行联系。约瑟夫与大家商定,大家团结一致,持续不断地提出抗议,迫使狱方接受条件。
这一招果然奏效,没过一个月,狱方答应了5 人合住的要求。
他们合住后,立即组织了起来。
这里政治犯人不多,与外界的联系也很困难。组织起来的主要任务是进行自我教育和学习。
这里生活条件很糟:伙食差得难以下咽,房子里没有取暖设备,没有灯,臭虫多得吓人,而且没有法子捕捉、消灭。
在此与约瑟夫一起服役的乔拉科维奇回忆说,那时的约瑟夫,形容消瘦,面无血色,一身囚衣,看上去活像个苦行憎。乔拉科维奇说,约瑟夫很少笑出声来,但不笑则已,一笑纵情。
乔拉科维奇说,那时他们也有欢乐的时刻:围坐在一个想方设法才弄到的旧铁火炉四周,大家合抽一支香烟,自称是“资产阶级”;有时,布罗兹大谈布尔什维克革命——这是犯人得意的话题。有些夜晚他们组织晚会,先唱国际歌,接着唱其他革命歌曲,最后则哼起小调,开始还算柔和,最后是扯开嗓子蛮唱,直到警察前来干涉为止。
政治学习是他们的主要活动。他们被派裱糊纸袋。一来占去很多时间,后来,大家想出主意,进行流水作业,这样不但节省了时间,而且可以剩余更多的纸张来裱糊、伪装政治书籍的封面,掩警察之耳目。
1933 年11 月的一天,约瑟夫得到了服刑期满的通知。
约瑟夫服刑期间,南斯拉夫政治进入了最黑暗时期。这时,不满的已不只是人。
1932 年12 月7 日,农民民主联盟包括马切克在内的9 名领导成员在萨格勒布开会,对时局进行了分析,并起草了《五点声明》,谴责1929 年1 月6 日的独裁统治。这《五点声明》写得痛快淋漓,实属南斯拉夫政治史上难得之文献。现抄录共飨:
一、信守民主政治原则,我们认为民族主权是任何国家组织的支柱,人民本身是一切政治主权和一切公共权力唯一的、色无仅有的源泉。
二、鉴于农民作为一个集体概念乃是一切民族文化、经济生活、社会结构(建筑)
和道义价值的体现者,它还包括人民的大多数,因此,农民必须成为我们整个生活的组织的基础。
三、我们指出,从一开始起就强加给克罗地亚和萨瓦河、德里纳河和多瑙河此岸的我国各地的塞尔维亚霸权,由于它直接借助于暴力和不道德的方法,由于它掌握着国家的全部权力,因此,它起着极为有害的作用:破坏道义价值、一切进步的机构和成果、人民的物质财富以及他们的精神和平。在自1929 年1 月6 日起建立的主义政权统治下,这种情况达到了顶峰。这个政权加强这一霸权,带来了种种致命的后果,甚至还取消了公民的自由和政治权利。
四、在这样一种严峻的经验的基础上,我们得出不可避免的结论:迫切需要回到1918年,把它作为出发点,进行坚决的和组织严密的斗争,反对这一霸权,将它排除出我国,从各地消除它滋生的一切权力和影响,赶走它的代表人物。
五、唯有在这一前提下,才能着手建立新的国家共同体制度。现在我们不详细论述这一共同体赖以建立的基础,但它原则上应该建立在下面这一思想的基础之上:这一共同体的一个或几个成员对其他成员不占优势,它将是建立在它的成员自由意愿基础上的利益联合体,每个成员。即联合起来从事把协商确定的、符合共同体普遍利益事务的全体成员,都将能够确保单独的利益和共同的利益,从而保障塞尔维亚人民、克罗地亚人民和斯洛文尼亚人民精神生活和物质生活的进步和繁荣,使用其他语言的少数民族的特殊利益将得到充分的保障。
这声明一经公布,便惹怒了当权者。马切克随即被捕。初审时判了他20年的徒刑,好不吓人。后来,贝尔格菜德国家保卫法庭重新审讯,他最终被判处3 年监禁。他被关进了米特罗维察监狱。
欲知后事如何,且看下文分解。
正是:铁窗风寒温情少,牢底未穿苦事多。
自保自慰勤功业,未来疆场与尔搏。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读