喜剧和悲剧
1. 错误的喜剧 the comedy of errors
这是莎士比亚早期的喜剧作品。根据考证，这部作品参考罗马戏剧家普劳图斯的《孪生兄弟》改编而成。普劳图斯的作品，对西方戏剧有着很深刻的影响。
此剧描写20年前的一场暴风雨，使得两对孪生兄弟主仆四人，在船难中彼此失散了。而20年后的某一天，这两对主仆竟然在以弗所城相遇，当“大安地福勒斯”遇见“小安地福勒斯”，当“大特洛米奥”遇见“小特洛米奥”，一连串离奇错认的故事便展开了……
《错误的喜剧》是莎士比亚1593年创作的，是他的戏剧中最令人开怀的作品，诙谐逗趣的对话，曾引起无数人捧腹而笑。
2. 驯悍记 the taming of the shreen of verona
故事描写两名无话不谈的绅士——瓦伦丁与普洛迪斯，这两个年轻人彼此鼓励、彼此祝福，有着深厚的情义。他们似乎有着男性们最在乎的男性情谊，觉得自己待对方比亲兄弟还亲腻，也丝毫不加怀疑。
然而无巧不成书，他们竟然先后爱上了同一个女人，那么朋友间的友谊与爱情的力量，到底孰轻孰重？世界上到底有没有百分之百的爱情？又有没有百分之百的友谊呢？
《维洛那二绅士》是莎士比亚1594年早期的喜剧作品之一，虽然故事是个快乐的结局，但其中却有着狡诈及背叛的部分。在此剧中，莎士比亚对人性与爱情的描写十分深刻动人。
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读