世界美德读本

    世界美德读本 第十三章（3）

    三等舱里有一位十二岁左右的意大利少年，他的名字叫马利奥。他看起来很瘦小，和他的年龄很不相称，但是他有着一张刚毅、英俊且典型的西西里人的脸。此时，他坐在桅杆处的一堆缆绳中，一只手放在身边的破提包上。他的衣着破旧，肩上还披着一块破毛毯，卷翘的黑发一直垂到肩上。

    少年显得有些心情沉重，观望来来往往的乘客、船员和波涛汹涌的大海，看样子，他的家庭可能发生了什么不幸的事情。

    这时，一位年长的意大利船员带着一个少女来到少年面前，对他说：“马利奥，我给你带来了一个旅伴。”

    说完，这个船员就转身离开了。

    少女挨着少年坐在缆绳堆上，两人互相打量着。西西里少年问道：“你要去哪里？”

    少女回答说：“先到马尔他，然后去那不勒斯。”接着又说，“我是朱丽叶·法吉亚妮，我的父母在那不勒斯。”

    少年听到这里，心情十分沉重，什么话也没有说。一会儿，他从包里拿出面包和干果，少女也拿出一些饼干，两人开始吃了起来。

    刚才来过的那个意大利船员，这时急急忙忙地来到他们面前，说：“海上起风了，你们要注意啊！”

    船颠簸得很剧烈，风越刮越大，两个孩子可能已经对此感到习惯了，一点都没有晕船的样子。少女年龄和少年差不多，比少年高一些，但同样也是十分瘦小，神情看起来有些疲惫，衣着也很破旧，长着卷曲的短发，耳朵上戴着一副小耳环，头上则围着一条红色的围巾。

    从两人的交谈中，可以得知，少年的母亲已经过世，相依为命的父亲前几天也在利物浦去世。现在，意大利领事要把他送到巴勒莫，因为那里有他的远房亲戚。

    少女的父母十分贫穷，再加上少女还有四个弟弟，所以家庭的经济压力十分沉重。守寡的姑姑把少女带到了伦敦，因为她说要把遗产送给少女，少女的父母答应了。但不幸的是，姑姑不久前被马车撞死，一分钱也没留给她，于是，她也搭上了这艘轮船回乡。

    少女最后说：“父母想不到我会两手空空地回来。不过等他们见到了我，我相信他们和四个弟弟一定都会很高兴的。我会悄悄地走进家门，让他们惊喜一下。”

    少女问少年：“你要留在亲戚那里吗？”

    “我想是的，只要他们肯收留我。”少年回答。