这次反正就打算把日文歌曲给天仙贡献出去。
正好她当时在小日子发展的也不算太顺利。
可是她会小日子语言,借着这个机会,回去重新把这些歌曲利用上,说不定《你的名字》也能在那边大火。
王峥看着翻译机,对着调子,感觉还可以。
“怎么样?”天仙又唱完一遍,出来先喝了好几口水,才跟王峥说话。
“还行,你自己听一下,我对日语不太熟。”
“那你怎么写出这些歌的。”天仙白了王峥一眼。
本来好好的在家里看看孩子,然后没事聚聚会。
唱了几次ktv,王峥提议她不如把唱歌的地方放在录音棚,录几首歌呢。
她想了想也有道理,现在录出来,过完年也比较感受一点,少点工作了。
当然,王峥这么提议也是有把握的。
这些歌王峥已经给了天仙好久了。
天仙自己没生孩子前就拿到这些了,没事自己也看过,甚至她自己参与过。
还有个有意思的事,她也是词作者。
王峥直译的话,是跟她一起来的,甚至都是她直译的。
自然而然,她也有资格成为词作者了,有功劳的。
“他们文化就是咱们的影子,我只是不会说他们的话,有些内核是一样的。
你可不知道,我为了写这些歌,废了多少脑细胞。”王峥着重了自己的贡献。
“这歌中文也挺好听的,你可以发两个版本。”王峥道。
“嗯,我这总算又要成为歌手了。”天仙表示很满意。
她之前也是歌手的,只不过那个时候她和王峥还不熟。
“对啊。”王峥想到天仙唱跳的样子就想笑。
“你不会想不该想的事吧?”天仙危险发言。
毕竟她和王峥这么熟了,知道的,王峥挺损的。
“没有。”
“老实交代。”
“好了好了,我想说你唱《心悸》了。
我特别怀疑,你那个时候那么小,怎么唱出来的。
爱情的战局
不能被你吃定
你就像谜让人好奇
如果要更亲密
不能被你吃定
没有办法不去爱你。”
“你还唱起来了,我打,你那么多歌,我笑话过你吗。”天仙有点不好意思。
“好了好了,不开玩笑,你听听这首歌,一会老师就来了,你可别骗我说可以。”王峥道。
毕竟他不通日语,还是需要专业人士辅助的。
当然,也不用太专业,精通日语就可以,旋律的对接上,王峥一点问题都没有。
“我感觉还行吧。”天仙又听了一遍。
她真觉得可以,录音棚啊。
“那休息会吧,对了,你的气息不太行,好几次就有点短了。”
王峥跟天仙说起了专业名词,他这辈子功成名就,也想有个好名声,一直学习中。
演技和音乐一直没有放下过,这是立身之本。
聊起音乐来,他也并不比谁差,给天仙当个老师一丢丢问题都没有。
天仙虽然当过专业歌手,可是就学了那一半年。
后面就不出专辑了,专心演员路线,偶尔录首歌。
她的嗓子已经退化了,是大白嗓,虽然听着还是好听,可是跟专业歌手没法比了。
从她综艺上唱歌就能听的出来,这个她自己也清楚。
天仙听着歌,享受这王峥给她按摩颈椎。
她很享受,跟王峥在一起,王峥一直挺照顾她的,虽然她觉得也是应该的。
“难受不难受。”王峥跟天仙说了一下音律问题,问天仙的身体。
“别太夸张了,难受什么,这才多长时间。
拍几个月戏都没事。”天仙道。
“唉,我真是发愁,当时你干嘛那么拼。”王峥道。
“废话,我不拼,你能看到小龙女,我虽然是个女生,可是我并不比你们男人差。”天仙还挺争气。
王峥是害怕天仙年龄大了后,这颈椎让她太难受。
现如今的话,她也挺注意保养,还算年轻,没什么大问题。
“知道了,你这拍戏真的太敬业。”
“应该的吗,挣人钱了,就得专业。”天仙还很骄傲。
王峥也没有多说了,事情已经发生了。
其实她这个病有钱的话,也没有那么难受。
可是毕竟其他有钱人也没这病,病又不是什么好东西,能没有还是没有。
天仙已经预定了,王峥一家身体最弱。
看俩孩子现在的状况,身体健康,要是稍微大点,继承了王峥的身体素质,那可恐怖了。
“不过我挺开心的,咱们孩子身体健康。”说起这个,天仙道。
“你就瞎担心,人家都说了这个不遗传的,你保持的挺好,非要自己吓自己。
搞得我一点也不敢跟你说这个,都不敢给你按摩。”王峥道。
天仙怀孕的时候,可是因为颈椎问题担心的够呛。
就怕孩子继承这个,人家大夫说了不遗传,她都担心。
“不怕一万,就怕万一吗。”天仙想起当时给王峥脸色看就有意思。
“这下不担心了吧。”
“嗯,我只希望孩子能继承你身体素质就好了。
当然,也别跟你一样,后面一点病也不生。
我老害怕你感冒都不感冒,会不会都攒着呢。”
“瞎操心,身体好还不好,我也一直体检,没问题的。”
王峥后面是真的不生病了,小时候偶尔生,稍微大点就不生病了。
他的身体进化现在都没有完成。
“吃了吐,当我没说。”天仙赶紧吃了吐。
“没事,咱们孩子身体肯定健康,你看身体多好。”
“嗯,就希望孩子安安稳稳的就行。”
天仙对孩子的期望好像并不太大,也对,一般家长肯定望子成龙。
超越自己是最好的,可是她也有理智,自己和王峥的情况特殊。
孩子想超越他们属实有点难,当然,说的是娱乐行业。
也是因为自己和丈夫事业成功,家庭幸福,也没抱着孩子一定要怎么样的想法。
……
“非常不错,刘小姐的读音很标准。”一个三十许的中年女子道。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读