饰琳琅

    59.甜心

    令王子念念不忘和反复追寻的不是柔顺的女仆，而是曾给他一鞭子的女人。

    这条手链是意大利特产马赛克首饰中的一种，micromosaic，微马赛克，诞生于1900年左右。micromosaic与mosaic的差异在于马赛克颗粒，顾名思义，micromosaic颗粒更细，这条手链上的马赛克细如粟米，是由意大利首饰工匠一点一点纯手工拼填而成。手链中主要环节呈心形，是适合送给情人的礼物。这篇文章提笔之时是2010年情人节，我就借这条心形手链，讲述了一个王子反复追寻他的意大利甜心的故事。

    故事出自卡尔维诺整理和复述的《意大利民间故事》（也译为《意大利童话》），故事名字叫《聪明的卡捷琳娜》。

    卡捷琳娜是一个巴勒莫富商的女儿，智商超群，绝顶聪明。为化解女儿丧母之痛，富商给她开了所学校，让她当老师教书。卡捷琳娜准备了一条“装着很多钉子的鞭子”，“谁不好好学习，就挨打”。巴勒莫的王子也来听课，卡捷琳娜提问，王子答不出，卡捷琳娜就用鞭子狠狠地抽了他一下。

    王子从来没见过这么大的杯具，愤愤不平地奔回王宫，对他爹说……不是把卡捷琳娜杀了，而是“我要娶聪明的卡捷琳娜”。

    不过如果以为王子是被卡捷琳娜的智慧折服，那就有一点点错。

    新婚之夜，王子与他的新娘对话如下：

    “卡捷琳娜，你是否记得，你曾打过我一下吗？你对自己的行动后悔吗？”

    “怎么会后悔……要是需要的话，我准备再打一下！”

    王子取出早已准备好的绳子，把妻子捆绑了吊下地窖监禁起来。不久之后王子起身去那不勒斯寻找欢乐。而卡捷琳娜则请父亲挖了个地道逃出来，并赶在王子之前抵达了那不勒斯。

    卡捷琳娜在王子居住的王宫对面寻了所房子，每天精心装扮，穿着最漂亮的衣服去阳台上吸引王子的目光。

    “哎，她多么像聪明的卡捷琳娜！”王子惊叹，全没想到所见的女人是地窖中的妻子。

    他对她展开热烈追逐。一周后，他们结了婚。九个月后，卡捷琳娜生了一个儿子。

    过了两年，王子开始有了审美疲劳，计划留下妻儿只身前往热那亚。卡捷琳娜迅速行动，像上次一样，在王子之前赶到热那亚，再次下榻于王宫附近，每天精心装扮晒风情。

    “她多像聪明的卡捷琳娜！”王子再次惊叹……一周后，他们结了婚。九个月后，卡捷琳娜生了一个儿子。两年后，王子又准备去威尼斯……

    可想而知，一切又继续重演，王子与他结识的威尼斯贵妇坠入情网，惊叹于她与卡捷琳娜的相似，与其结婚生子，而浑然未觉她就是最初用鞭子抽他的女人。