先知

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
罪与罚(1)(2/2)
    因为它们在阳光下共存,仿佛黑线与白线混织在一起。

    黑线一旦断开,织工就应检查整块布,也应看看机杼。

    倘若你们谁要把一位不忠的妻子送上法庭,

    请他也用天平测测她丈夫的心,用尺去量量他的灵魂。

    让那欲鞭笞犯罪者的人深入那受害者的灵魂。

    倘若你们谁要以正义之名,砍伐一株邪恶之树,请他瞧瞧那树的根基;

    他必将发现善根与恶根、产果的根与不孕的根全部纠结在大地静谧的心中。

    你们这些欲主持公正的法官,

    对于那表面老实而包藏祸心的人,你们将怎样宣判呢?

    对于那伤人身体而精神受伤的人,你们将怎样处罚呢?

    对于那欺诈压迫他人而又受虐和受害的人,你们将怎样起诉呢?

    对于那些忏悔多于过失的人,你们又怎样惩罚?

    难道你们信奉的法律所要伸张的正义不是使人忏悔吗?

    但是,你们无法将忏悔加诸无辜者的头上,也无法将它从罪犯的心中取出。

    在午夜它不请自来,发出呼唤:人们会清醒,审视自身。

    而你们这些将了解公正的人,如果不在青天白日下明察秋毫,又怎会了解公正呢?

    只有那时你们才会明白,那站立的与倒下的不过是同一个人,他把身为侏儒的阴暗面与身为神性的阳光面融于一身。

    你们会明白:庙宇的边石并不比那地基中的石头高贵。

    on crime and punishment

    then one of the judges of the city stood forth and said, speak to us of crime and punishment.

    and he ans:

    it is oes  upon the uarded, commit a  unto others and therefore unto yourself.

    and for that  committed must you knock and ate of the blessed.

    like the ocean is your god-self,

    it remains forever undefiled.

    and like the ether it lifts but the ed.



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读