神曲

    第六章地狱第四圈 贪吝浪费者

    1普鲁托

    我们在第四圈入口处遇到另一个看守魔鬼普鲁托。

    看到他就不由得害怕，尤其是他对着我，口中不停喃喃重复着不知是何种语言的一句话，我只能把他的拼音记述如下：

    「pape satan, pape satan, aleppe！」 1

    他似乎要恐吓我不得再继续往前，我紧紧的抓住维吉尔的衣角，停下脚步。

    老师安慰我说：「莫怕！莫怕，无论他有什么力量，也不能阻挡你往下走的。」

    他转身向那狰狞可怕的魔鬼说：「安静！你这可恶的狼，用你贪婪的怒火去燃烧自己吧！我们往深渊的旅程不是没理由的，这是上天所命定的；你所服从的撒旦是在那里被天使所逐的呀！ 2」

    普鲁托听完后颓然跪倒，茫然不知所措，我这才安心的随着诗人走入第四圈。才刚进入就见到令我瞠目结舌的景象。

    神圣的正义啊！谁能用简洁的言语去形容眼前的情况呢？

    我看到两队人使尽全力滚着硕大的圆形重物，面对面互相冲刺撞击，一次又一次。

    撞击的时候这一队叫骂：「你为何抓住不放？」另一队则大喊：「你为何放手丢弃？」