神曲

    第四章地狱第二圈

    1地狱判官冥罗司

    我和老师又往下走，不久就到了第二圈。这里的面积较狭小却包含了更多的嚎哭、痛苦。我看到一个大巨人坐在入口处，容貌非常狰狞恐怖，背后还长了一条长长的尾巴。

    老师告诉我他是地狱的判官名叫冥罗司 1。当灵魂进来他面前时，会自动招认自己的罪行，判官冥罗司判决后，便用他的尾巴在自身缠绕数圈，他缠多少圈数，那罪人就一卷起遣送到第几圈的地狱去。

    冥罗司的眼光扫到了我身上，他注意到我的不同，便停止了工作，大声的对我说：「嘿！你，你怎么进来的？这可不是可以让你随便进来的地方啊，你不要让地狱之门的宽阔给骗了，赶快离开这吧。」

    维吉尔代我回答：「请你不要阻挡他命定的行程，这是上天的旨意，不要多言。」

    1.冥罗司︱是克里特的国王和立法者，宙斯的儿子，但丁模仿维吉尔将地狱判官的职务派给他，只是多长了尾巴。

    2圈︱沉溺的灵魂

    冥罗司听到维吉尔这么说便不再言语。我们走过他身边来到一个阴暗的山谷前。

    那山谷的边缘传来悲凉嚎哭的声浪不断，山谷里则狂风大作，不曾止息。

    我惊骇的发现竟有许多灵魂无助地在狂风中随风向前翻滚飘荡，无法止息，连减缓翻飞的速度都不可能，于是有些灵无法避免的往山壁冲撞，那痛苦的惨叫与凄厉的哭声叫我不忍。

    我后来才知道这些灵魂都是因为沉溺的欢愉而遭罚。风中的灵魂究竟有何人，老师手指风中之灵一一告诉我。

    最前面的一个女人是西西利亚皇后，但她将皇帝暗杀后自立为王，骄奢荒淫无度。

    另一个则是迦太基女王，爱恋伊尼亚斯不可自拔，最后为他引火。

    紧接着的是凯撒与安东尼的情人——埃及女王。

    因她而血流成河的海伦正往东飘去，引诱她的巴黎士则随之。

    另外则是无数为爱而牺牲的幽灵，无法一一尽诉。

    看着他们，我心为之悲悯。

    3保罗与法兰西斯卡出现

    不久，我看到一对在风中紧拥的男女灵魂。

    我开口要求：「诗人呀，我可以跟那对紧拥的灵魂说几句话吗？」

    他说：「可以，不过要再等一下，等他们靠近我们的时候用爱神的名请他们停留。」

    他们逐渐被风吹向我，我趁机高声对他们叫：「疲累的灵魂啊，假使可以，请来到我们这里说说话好吗？」

    我的请求生效，他们两人离开队伍飞向我们，像鸽子被呼唤回巢。

    那女性幽灵先开口对我们说话：「善良的活人，你穿越如此幽暗的地方，来造访我们，又对我们的不幸心怀怜悯，我们祈求上天赐予你平安，我愿意回答你所有问题。」