谈话中,夸张的语言也可以达到幽默效果。马季是一个著名相声演员,有一次他来到广西的柳州市,向壮族诗人黄勇刹问了一个问题:“在你们那儿的山歌里,有没有可以作为相声的材料呀?”黄勇刹就给马季讲了一个故事:从前,有一个财主非常风流,他为调戏一个美丽的村姑而自己编了一首冒牌山歌,那首山歌是这样的:未曾老,今年只有九十三,阎王批我一百岁,还有七年同妹玩。这个村姑马上回敬他一首:老发颤,七老八颠喊妹连,胡须生在马,留给后生扯二弦。
村姑在山歌中便运用了夸张的修辞手法。马季听了他讲的故事后,连声称赞说:“风趣、幽默,且讽刺得淋漓尽致。”
(12)使用与时代不符的语言
同样的语言,在不同时代中使用,或者是用到不同时代人的身上,都会产生幽默效果。打个比方说,在一些戏剧小品里,经常会写古代人讲一些现代人的话,令观众大笑不止。如果写现在的青年恋人到“卡拉ok”去玩,大家一定不会觉得可笑;但如果搞一个“新编《 西厢记 》”,张生对崔莺莺说:“小姐,今晚我们到‘卡拉ok’跳舞好吗?”这就会产生幽默效果。
(13)巧用专业术语
在谈话过程中,巧妙地嵌入一些专业术语,也会让语言变得活泼、幽默。我国的著名散文家秦牧在面对自己的成就和荣誉时,感叹地说道:“世界上的人,四舍少些五入的人多一些,我便是有幸得五入的人。”“四舍五入”就是数学中的一个术语,用在这句话里,它不但含蓄地表达了秦牧的谦逊,而且还显出他的幽默大度。
再比如:中苏关系恢复之前,戈尔巴乔夫表示出要与中国恢复正常睦邻友好关系,邓小平同志则提出在三个前提条件下才能实现这一关系。有一些外电对此评论说是“戈尔巴乔夫放出试探性气球”,“北京把球又踢给了莫斯科”。而这里运用的“气球”、“踢球”就是一种术语,把如此严肃的政治问题说得既轻松又幽默。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读