幽默改变人生

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
第三章 培养幽默:用幽默的力量缔造非凡人生(24)(2/2)
    罗斯福没有立即回答,而是很客气地请记者吃一块“三明治”。

    记者得此殊荣,便高兴地吃了下去。

    总统微笑着请他再吃一块,他觉得这是总统的诚意,盛情难却,就又吃了一块。

    当他刚想请总统谈谈时,不料总统又请他吃第三块,他有些受宠若惊了,虽然肚子里已不需要了,但还是勉强把它吃了。这时,罗斯福又说:“请再吃一块吧!”

    这位记者赶忙说:“实在是吃不下了。”

    这时罗斯福方微笑着对记者说:“现在,你不会再问我对于这第四次连任的感想了吧!因为你刚才已感觉到了。”

    罗斯福采用的就是比喻的方法制造的幽默。

    比喻法是根据类似联想,选取乙事物(喻体)的某一种特征来描绘甲事物(本体)。它的主要功能便是造成语言的形象性。当然,一般的比喻与我们幽默范畴里的比喻是有区别的。要使比喻体现出幽默感,就必须使比喻参与创造“以言语条件使崇高鄙俗化”的“语言——心理”结构。那么,比喻法如何参与这个“语言——心理”结构的创造呢?

    其一,所要描绘的本体事物自身存在着一定的缺陷。

    比喻法可以用形象的手法强化这些缺陷,使其丑更加显眼可见。

    其二,所要描绘的事物本体,原本是属于尊贵的、崇高的或严肃、重要的,而讲述者故意用低贱、卑俗甚至令人恶心的喻体去描绘。本体事物因此而被降格,导致鄙俗、滑稽。

    比如,有人问一位采购员说:采购工作好不好?他这样回答:“出门是兔子,办事是孙子,回来是骆驼。”

    “兔子”是指出门为了抢时间赶车赶船跑得快;“孙子”是指为了买到所需货物不惜请客送礼,低头哈腰地向人家求情,“骆驼”是指回来的时候不仅要办好货物托运还要给老婆孩子买东西,负载很重。他用形象的比喻说明采购工作是个吃苦受累的活。



    狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。

本章未完,请翻开下方下一章继续阅读