自序
2011年1月1日。
时隔7年,自从2003年到北京以来,这是我第一次在日本过的元旦。对我们日本人来说,1月1日是一年中最重要的节日,完全等于中国人过春节,虽然在物质准备和庆祝节日的力度上,日本的元旦远远不如中国的春节。在日本的历史上,元旦始终都反映着大和民族“简单而美丽”的风俗习惯,不夸张,不张扬,踏踏实实地,一年又一年。
日本人只是相信,坚持是个力量。
忽然想到,曾经有不少中国朋友向我咨询过同一个问题,“加藤,日本人过春节吗?”说实话,很惊讶,我原来,尤其来中国以前,以为“日本人就是过元旦”这一事实是具有普遍性的,不存在讨论的余地。后来想,那么,我本人来华前有没有了解“中国人既过元旦又过春节,但后者更重要”的事实呢?抱歉,坦白交待,我也没什么了解。有一点令人欣慰的是,我每次回日本,不少祖国同胞都问我中国人过春节的文化体系,说明传统意义上的日本人还是对中国很感兴趣,甚至了解的。只是说,在日本人自身的日常生活当中,只过元旦,不过春节,国家也好,人民也罢,都不采取,也不怎么重视农历。
等于“大年三十”的12月31日也很重要。那天在大街上几乎看不到人,老百姓都团聚在家里,看看电视,聊聊家常。到了晚上,便都调整频道,等着看“红白歌唱会”(相当于中国的“春晚”),日本唯一的公共电视台nhk每年都会在这时候召集同年最引人注目的流行歌手,以扮演“白色队vs红色队”的态势,在著名文化艺人(今年是“岚-arashi”)的主持引导下展开6个小时左右的竞争。这是日本人必看的过年节目。
临近午夜敲钟的时刻,几乎所有电视台都从自己的节目特色出发,走进寺庙、神社等地进行新年的祝福。作为风俗习惯,这一“除夕”到元旦的跨越时刻,人们还会吃上一碗“过年荞麦面”,祝一家人长寿。
凌晨1时半的时候,朝日电视台会播出一档“讨论到天亮”的节目。这档节目从1988年开始持续至今,栏目组从日本各界召集14名象征“去年”的人物,包括政治家、商人、企业家、经济学家、媒体人、文化人等,共同回顾2010年,展望2011年,一直讨论到6时,即天亮。今年的主题是:萎缩中的日本走向何方?
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读