论语注释

    【原文】

    子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”

    【译文】

    孔子说：“只有女人和小人是不好和他们相处的，亲近了就会放肆无礼，疏远了就会产生怨气。”

    【读解】

    孔子如果只说小人而不说女人，恐怕这段话就不会在后世一再受到攻击了。