论语注释

    【原文】

    子曰：“不曰‘如之何①，如之何’者，吾末如之何也已矣！”

    【注释】

    ①如之何：怎么办。连言“如之何”，是反复考虑怎么办的意思。

    【译文】

    孔子说：“不说‘怎么办，怎么办’的人，我也不知拿他怎么办了啊！”