最震撼人心的声音

    chapter Ⅱ 站在巨人的肩上（23）

    与此同时，世界上有条件上网的人，只是全部人口的六分之一。这意味着，还有许多具有创造性的人们，没有加入到我们的讨论中来。那些有着实际的操作经验和相关经历的聪明人，却没有技术来帮助他们，将他们的天赋或者想法与全世界分享。

    at the same time, for every person in the y, five people don’t. that means many creative minds are left out of this discussion—smart people ence and relevant experience y to hone their talents or contribute their ideas to the y, because these advances are triggering a revolution in s can do for one another. they are making it possible not just for national governments, but for universities, corporations, smaller organizations, and even individuals to see problems, see approaches, and measure the impact of their efforts to address the hunger, poverty, and desperation george marshall spoke of 60 years ago.

    哈佛是一个大家庭。这个院子里在场的人们，是全世界最有智力的人类群体之一。