不懂这些英文你就out了

    chapter4 80~90超口秀（6）

    you should save some money for a rainy day.

    你应该存钱以备不时之需。

    月光语：可是也要能存得住啊！

    my cell phone is out of order. could you fix it?

    我的手机坏了，你能修一下吗?

    月光语：修理费是多少？很贵吗？

    i throuts．

    我最讨厌他。

    草莓语：连讨厌的话都让人听起来很矫情。

    i think he’s my mr. right!

    我知道他就是我的意中人。

    草莓语：不追到他誓不罢休。

    i’m all yours．

    我现在全交给你了。

    草莓语：你可以支配我的时间以及所有的一切。

    are you tanging up on me?

    你们俩是不是在串通来整我呀?

    草莓语：2对1，完全不符合公平公正的原则。

    give me a shout  about cooking．

    我对烹饪一窍不通。

    草莓语：但我对西餐馆很有研究。

    i can’t think of his name right off the bat.

    我一时想不起他的名字。

    草莓语: 看来这人留下的印象还不是很深。

    every time i see you，you leave me out in the cold．

    每次我见到你，你都不理睬我。

    草莓语：所谓的“欲擒故纵”策略，貌似奏效了。

    forget me not．

    勿忘我。

    草莓语：相当矫情的表达方式，完全符合草莓本色。

    you are very mean.

    你很坏。