小寓言大智慧 第三十章(1)
301牧人和海
一个牧人与大海为邻,在海边一个舒适的茅屋里安身,养了一小群羊,日子过得安安稳稳。牧人的生活虽然不算非常富有,但是也从来没有品尝过痛苦辛酸。多年来,他可能比王宫贵族都更满足于自己的命运。
然而,他经常在海岸边看到从海上运来的大量财宝,看到从船上卸下的货物几乎把仓库撑破,看到货主那样阔气。时间久了,他被这一景象迷惑,于是卖掉了羊群和房屋,换成货物,也乘船出海去把生意做。
但牧人很快便体会到大海如何把他欺骗。牧人的船启航了,海岸刚刚从视野里消失,突然风暴骤起,船被打翻,货物全部沉入海底,他自己好不容易才脱险。
没有办法,牧人又开始放羊。只是现在同过去已完全不一样,过去放的羊是自己的,现在则是为挣钱而替别人放羊。不过他尽管非常贫困,但靠忍耐和勤劳却没有做不到的事情!他省吃俭用把钱积攒起来,终于又有了自己的羊群。
有一天风和日丽,牧人赶着自己的羊群坐在海边,只见海水微微荡漾,整个大海都那样静谧,一条条航船从码头平稳地驶出。
“朋友!”牧人对大海说,“看来你又想骗我。如果你想骗我的钱,那是白费心思!我已经被你骗去不少,你应该去找其他人行骗。你尽管去骗别人吧,反正从我这里你再也骗不去一文钱了。”
大智慧:人们应该抓紧眼前实际可靠的东西,追求空幻的梦想大可不必。
——《克雷洛夫寓言》
302牧羊人和夜莺
在一个美丽的春夜,一个牧羊人向着默不作声的歌唱家喊道。
“缪斯的骄子,巴那萨斯那群恶棍的高声叫嚷让你感到烦心了吗?”
“噢,你应该听听我的话,那是你原来必须得听的话。”
“张开你美妙的歌喉高歌吧!亲爱的夜莺!”
“啊!”夜莺说,“因为青蛙叫的声音太大,你没听见它们的叫声吗?我丧失任何唱歌的兴趣了。”
“我知道,但是,这正是你的过错,你什么事也没有做纵容了它,我才听到它们的叫声。
注:巴那萨斯是希腊一座山的名字,在希腊神话中,阿波罗和缪斯住在这里,因此它有着“诗的王国”的意思。
大智慧:对于属于自己的工作就应该认真地去完成,一定不能寻找任何借口推脱。
——《莱辛寓言》
303农夫和狗
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读