我们面对的重大问题永远不能在产生问题本身的层次上被解决。
——理论物理学家阿尔伯特·爱因斯坦
(1829-1955)
就我个人来说,承认自己必须努力工作是一种我绝不能忍受的耻辱。这就相当于承认自己尚未找到一种聪明的方法来完成任务。但似乎其他人对此并不苟同。他们总是夸口自己工作有多么努力,就好像徒劳无功是什么值得骄傲的事情。
让我们面对现实吧。只要是神经正常的人,如果有更简单更有效的办法存在,都不会选择用艰难的方法来做某事。不幸的是,解决问题的方法越来越少,人们于是把努力工作当成一种合适的替代。连徒劳无益的劳动都被抬升到解决问题的无上地位,我们生活的时代是多么的悲惨啊!
那么为什么真正的办法如此稀有而努力工作却被广为应用呢?事实上真正的办法一点也不稀少。只不过人们不知道到何处去寻找它们罢了。人们到不可能找到解决方法的地方去寻找解决方法,继而痛苦地预言:我们需要更加努力地工作。由于“努力工作能够解决问题”这一扭曲的观念被频繁地、长期地强加到人们身上,以致现在被当成了放之四海皆准的真理。
让我来讲一讲人们错在哪里。当遇到问题时,许多人(许多政府也是如此)都是在问题本身的层面上去寻找答案。这就意味着人们首先是通过处理问题的表面征兆来解决问题。比如,树木即将枯死的征兆之一是它干枯的叶子。遇到这种情况,政治家们会建议我们努力地给叶子浇水。
这就是大多数人,特别是政府处理问题的方式。也就是为什么问题会更严重的原因。他们不是去给树根浇水,而是去努力地减缓表面征兆。
现代医学喜欢治标不治本是臭名昭著的。可是治疗表面病兆并不能令疾病痊愈。针对高血压的表面病兆下药不能解决高血压的问题。吃了药,血压下降了。不吃药,血压又回升了。因此药物只是将病兆掩盖了。这些药物不仅没有治愈的功效,还会制造新的问题,比如产生负作用和新的病患等等。然而医生们却将这样的药丸塞给病人们,还要借着药方赚钱。
在问题的同一层面来解决问题就好比想通过斥责黑暗,将黑暗强行拉出房间来驱逐黑暗一样愚昧无知。具体到政府方面,则通过指责反对党来达成目的。真正能够驱逐黑暗的方法其实与黑暗本身完全没有任何关系,它与黑暗不在同一层面,黑暗中缺少光明。那么,让光明到来,黑暗就消失了。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读