林肯一直习惯用具有视觉效果的辞句来说话。对于每天送到白宫办公桌上的那些冗长的、复杂的官式报告,他感到非常厌倦。他决定提出反对意见,但他不以那种平谈的辞句来表示反对,而是以一种几乎不可能被人遗忘的图画式字句说出来:“当我派一个人出去买马的时候,”他说,“我并不希望这个人告诉我这匹马的尾巴有多少根。我只希望知道它的特点在哪里就可以了。”
委婉通常有三种类型:讳饰式、借用式和曲语式。
讳饰式,是指用委婉的词语表达不便直说或使人感到难堪的语言方法。
借用式,是指借用某一事物或其他事物的特征来代替对事物实质问题直接回答的语言方法。
曲语式,是指用曲折含蓄的语言和融洽的语气表达自己看法的语言方法。
实际上,语言的含义往往是极其模糊的。加利福尼亚大学的查德教授认为:“在自然语言中,句子中的语言大部分是模糊集的名称,而不是非模糊集的名称”。利用不确定的或不精确的语言进行交际、公关,常常可以收到精确语言难以收到的效果。特别是在外交场合,如报纸载:加拿大政府限令苏联驻加拿大商务处贸易代表于10日之内离开加拿大,因为他们进行了与其身份不符的活动。其中“与其身份不符的活动”就是模糊语言。
狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读